这样做很有效,因为我不仅仅是在设定边界,而且在划分待办事项的优先级别,同时还在提醒自己先做完最重要的事。
This is effective, because not only am I setting boundaries, but also, prioritizing and making sure that tasks important to me always gets completed first.
又过了两个星期,这一天我工作到很晚,为的是把次日的事做完。因为海伦要生产,我可以到医院去看望她。
Then, two weeks later, I was working late so I could take the next day off to be at the hospital for Helen's birth.
女儿:听我说,今晚别把事都做完了,因为我想在你做事的时候回来帮你手。 母亲:好的,我答应。
Daughter: Yeah, listen, don't do all the work tonight 'cause I wanna be there when you're doing it.
我会让我的保姆拉卡·希米一做完这里的事就上去帮助你。
I'll tell my ayah Lakshmi to go up and help you as soon as she's finished here.
准时做完该做的事可以让我暗示做完工作,而这样就能让我完成我指定的每日计划,这就意味着我的晚上睡觉时间和早上起床时间都不会受影响。
Being on time helps me to get my tasks completed on time, which helps me adhere to the day's schedule. This means my sleeping time and subsequently my waking time does not get affected.
到目前为止,我对道德的认识仅仅是,做完之后,让你感觉良好的事,就是道德的;
So far, about morals, I know only that what is moral is what you feel good after and what is immoral is what you feel bad after.
“我从来不会关注已经做完的事情;我只看到还需要去做的事。”——居里夫人(波兰科学家)。
"I never see what has been done; I only see what remains to be done." - Madame Curie (Polish scientist).
把该做的事做完后,我就会躺在那把放在破旧的东方式地毯上的靠椅上。
I've done that I'll lie back in my armchair which stands on the torn Oriental carpet.
嗯…当我做完那些图片的工作,第一件事我作的是雕塑stormtrooper的装甲原型,那包括了头盔以外的所有部份。
Well, when I started off on the picture, the first thing I did was sculpted the body armor for all of the stormtroopers.
嗯…当我做完那些图片的工作,第一件事我作的是雕塑stormtrooper的装甲原型,那包括了头盔以外的所有部份。
Well, when I started off on the picture, the first thing I did was sculpted the body armor for all of the stormtroopers.
应用推荐