你不能强迫我做任何事。
我做任何事情都不能半心半意。我做每件事都必须百分之百地投入。
I can't do anything halfheartedly. I have to do everything 100 percent.
“我可能是有残疾，”他说，“但我不会让它阻碍我做任何事。”
"I may have a disability," he says, "but I don't let it hold me back from anything."
我父母也没有阻止我做任何事。
我的父母从不强迫我做任何事。
你想要我做任何事给六月吗？
你没有权利阻止我做任何事。
你不会想要长为我做任何事。
这也是我做任何事都从来不放弃的原动力。
This is all also the motive force that I do anything to give up never.
不要为我做任何事。
如果我知道我做任何事都不会失败，那我将会做什么？
If I knew I could do anything without failing, what would I do?
我做任何事不过是为了有所报答，我总要得到报酬。
I never give anything without expecting something in return. I always get paid.
那是我的风格。事实上，我做任何事都是一时兴起。
It's my style. Actually, I do anything by fits and snatches.
我做任何事不过是为了有所回报，我总要得到报酬。报酬。
I never give anything without expecting something in return. I always get paid.
每件事都是能这么说的，没有人能为我做任何事，只要这是我的事。
If you emphasize the word my enough, nobody can do much of anything for me and still have it be my such and such.
我做任何事不过是为了有所回报，我总要得到报酬我总要得到报酬。
I never give anything without expecting something in return. I always get paid.
因为我做任何事都是全心全意的，愤世嫉俗的态度和我的立场以及信仰是违背的。
Because I fully engage in anything I do, a cynical attitude goes against what I stand for and believe in.
第四个隐藏的阻碍，嗯，其实依然存在。不过我做任何事情都有这种恐惧（包括写这篇文章！）
The fourth hidden barrier, well, that’s still there, but I have that fear with everything (even writing this post)!
虽然诚实的告诉他不行会简单一些，但取而代之的是，现在我做任何事情，都会尝试着算上他的一份。
Instead of continually telling him no, because quite honestly it's just easier sometimes, I now try and include him in everything I do.
这些因素让我把工作时间都填满了我的生活，而且常常让我做任何事都效率低下，因为我已无心应对。
These dynamics tempt me to squeeze work time into every square inch of my life and over time cause me to become less effective at everything because I have little to offer.
我不能再要求你做任何事了。
我不会受人催促草率地做任何事情。
斯坦福大学的一位生物学家告诉我，如果不以整个蚁群为出发点，单只蚂蚁做的任何事情都是没有意义的。
A biologist at Stanford University showed me that nothing an ant does makes any sense except in terms of the whole colony.
我的男朋友可以在我的腋窝做他想做的任何事。
为了不成为负担，我愿意做任何事情，我也不需要任何人的帮助。
I would do almost anything not to be a burden, and not require any help from anybody.
我从来没有因为你做的任何事生你的气。
在我看来，我的妈妈擅长做任何事情，除了做饭。
In my mind, my mother is good at doing everything except cooking.
当他们谈到这个国家人民的生活时，老人生气地说：“你知道我为什么这么穷吗？这是因为我们的国王！他没有为我们做任何事。”
When they talked about people's life in the country, the old man became angry and said, "do you know why I'm so poor? It's because of our king! He has done nothing for us."
当他们谈到这个国家人民的生活时，老人生气地说：“你知道我为什么这么穷吗？这是因为我们的国王！他没有为我们做任何事。”
When they talked about people's life in the country, the old man became angry and said, "do you know why I'm so poor? It's because of our king! He has done nothing for us."
应用推荐