还有，我值得吗？
我怀疑我值得被人爱。
我不认为我值得报道。
我值得得到最好的，我打开胸怀接受这一切。
我值得你认真听吗？
我想度过一个我值得花钱的假期去一个值得的酒店。
I want to go on a REAL vacation and stay in a REAL hotel room and I am willing to pay for it.
现在我向你们借5百万，知道为什么我值得你们的慷慨施舍吗？
Why do I deserve your largesse, and I do mean largesse, since I'm asking for five million big ones?
我虽然没有让人值得羡慕的爱情，但是我有让我值得自豪的友情。
I did not make the love, but I have let me proud of the friendship.
这是要给自己看——让“我值得也应得成功”的信念从此根植在我的潜意识里。
It was for me - to once and for all imbed into my subconscious that I deserved success and was worthy of it.
比起一系列死板的信念——我值得一个高质量的男友，或是我根本不知道被爱——他们推荐优先的想法。
Instead of a set of rigid beliefs - I deserve a quality boyfriend, or I don't deserve love at all - they recommend a preference.
更重要的是，通过电脑我极大地扩大了自己的知识面，它真的是我的好帮手，而且也是我值得信赖的好朋友。
And the best of all is that computer can tell me almost everything I want to know. It really helps me a lot and has become a trustworthy friend of mine.
这不是一个人所向往的境况，然而这是一项我值得为之奋斗的事业，一个我最终得以信赖与遵从的使命，尽管我时常会遭到阻挠。
It is not a position one aspires to, but it is a cause I find worthy of battle and a call, though sometimes I may resist, I will ultimately trust and obey.
去和你的老板谈，并且展示你的工作：这些是我完成的工作，这里说明了我的工作是符合公司的整体目标的，是我认为我值得加薪的理由。
Talk to your boss and present your case: Here's what I've done, here's how it fits with the company's goals, here's why I think it's worth a salary increase.
我认为不值得为此花钱或者费劲。
我没什么特别值得关注的事情可报告。
我正把大量的金钱和时间花在这艘船上，但这样做值得。
I am spending a lot of money and time on this boat, but it is worth it?
我想，他当时肯定认为简值得他费心思，否则他就不会在她身上浪费时间了。
He must have thought Jane was worth it or he wouldn't have wasted time on her, I suppose.
我认为不值得邀请他加入俱乐部，因为他只会拒绝。
I wouldn't think it worthwhile to ask him to join the club because he'll only refuse.
这让我去年所经历的一切都值得。
我感到非常消沉，我的生活简直好像不值得再过下去了。
I feel so empty, my life just doesn't seem worth living any more.
值得永远称赞的是他从未把我做的事告诉过任何人。
To his everlasting credit , he never told anyone what I'd done.
这是我认为最值得推荐的光盘的清单。
我希望你能让我有这个荣幸和你一起吃晚餐，虽然我的款待可能不值得你接受。
I beg you would do me the honour to sup with me, though my entertainment may not be worthy your acceptance.
我觉得这份报告值得一读，并建议每个老板都应该读一读，从中寻找灵感。
I found this report worth reading and suggest every boss should read it for ideas.
遗憾的是现在很少有学生热衷于阅读经典著作，我认为它们真的值得一读。
It's a pity that few students nowadays are keen on reading classics which I think are really worth reading.
我认为她的坦率是值得欣赏的。
I think her frankness is really something to be appreciated.
我认为LeanPath也值得一提。
我认为LeanPath也值得一提。
应用推荐