收到贵公司的来信，让我倍感荣幸。

It is a honor for me for me to receive the letter of your company.

youdao

作为中国第8任驻莱索托大使，我倍感荣幸，也深感责任重大。

I feel greatly honoured to be appointed 8th Chinese Ambassador to Lesotho, and I am fully aware of my important responsibility.

youdao

在这个重要时刻，我能以校长的身份，和大家共同见证你们的成长仪式，倍感自豪，深感荣幸。

At such significant moment, I, as your headmaster, to be a part of you, feel really proud and honored of you for witnessing the rite of your graduation.

youdao

如果你能来，我和家人会倍感荣幸。

My family and I would feel honored if you could come.

youdao

若能给我一个面谈的机会，我将倍感荣幸。此致！

Would give me a chance to interview, I would feel honored.

youdao

很荣幸能得到这世界著名美术学院的邀请，看到这么多青年艺术家来听我讲话，真让我倍感受宠若惊。

I'm very honored to be a guest of this distinguished world-renowned art academy. And I'm especially honored and humbled to be addressing this gathering of young artists.

youdao

担任秘书长一职一直是我莫大的荣幸，今天再次获得大家的任命使我倍感光荣。

It has been a great privilege to serve as your Secretary-General. That you should ask me to serve once again makes it all the greater.

youdao

担任秘书长一职一直是我莫大的荣幸，今天再次获得大家的任命使我倍感光荣。

It has been a great privilege to serve as your Secretary-General. That you should ask me to serve once again makes it all the greater.

youdao