如果你决定不想要他们就告诉我,我保证可以找到喜欢穿它的人。
Well, if you decide you don't want them, let me know. I'm sure I could find someone who would like to wear them.
我可以有信心地保证今年将大不一样。
I can confidently promise that this year is going to be very different.
我几乎可以保证,如果你渴望更多的能量,问题不是出在你的身体上。
I can almost guarantee that if you long for more energy, the problem is not with your body.
我可以保证:向着这个目标努力后,你和你的孩子将从中受益,摆脱充满压力的时刻,从而拥有更好的身心状态。
I can promise you this: As a result of working toward this goal, you and your children will benefit and emerge from stressful moments feeling better physically and emotionally.
我可以向你保证一件事:无论你选择什么职业,只要你努力工作,最终会有不一般的事情发生。
I can promise you one thing: whatever you choose to do for a career, if you work hard at it, eventually special things will happen.
我可以向你保证,她绝对安全。
我可以向你保证这些动物都被照看得很好。
我可以向你保证。
我可以向你保证你在我们俱乐部度过的每一段时光都会成为难忘的记忆。
I can assure you that any time spent in our club will be a memorable experience.
我的弓在那里;它射得很准,我可以向你保证!
杨说:“我可以向我的顾客承诺:如果你们在牡丹餐厅吃饭,我保证你们所吃到的一切都是最安全、最好的。”
"I can give my customers a promise: if you eat at Peony Restaurant, I guarantee that everything you get will be the safest and the best," Yang said.
我用我自己的特技团队是因为他们有经验,而且我相信他们可以完成动作和特技,并且保证安全。
I use my own stunt team because they have experienced, and I trust them to make the action and stunts safe.
我不是世界上最有柔韧性的人,但我可以保证我的膝盖能贴到耳朵。
I'm not the most flexible person in the world, but I can guarantee my knees were up next to my ears.
我的意思是,我可以采取一些谨慎的措施,但最终,我不能保证自己(不会患病)。
I mean, there are some cautious steps I can take, but ultimately I cannot guarantee myself that.
如果你已经准备原谅我了,那么我保证,没有什么可以将我们分离。
If you're ready to forgive me, then nothing can tear us apart, I promise.
我可以保证你的医生每天都会见到很多受消沉折磨的人,那么他肯定会对你做完的上面这些事情大加赞赏。
I can guarantee you that your doctor sees many people every day who are suffering from depression and he or she will appreciate what you are going through.
我可以保证,他会说自己是一位完美主义者,不会容忍蠢人——这是所有首席执行官都会说的话。
I can guarantee that he will say that he's a perfectionist and he doesn't suffer fools - which is what all CEOs say.
我可以向你保证,你说的每个词都会被翻译成英语。
I can promise you every word you say will be translated into English.
那是个秘密,但是我可以保证,那泡泡会很大。
我愿意支付,只要你保证我的包裹可以准时寄到。
I am willing to pay for it as long as you can guarantee me the package can arrive in time.
我可以保证这里,需要更多的时间。
所有纸箱都内衬塑料袋,我可以保证绝对防水。
All the cartons are lined with plastic sheets, so they're absolutely water-proof, I can assure you.
对于任何希望进入UNIX世界的用户来说,这些信息都是必须的,我保证您可以在这部分内容中找到一些新鲜的东西。
This is essential information for anyone who's into UNIX, and I guarantee you will find something new here.
我可以向你保证这消息是可靠的。
我可以向你保证这不是我的意图。
我可以向你保证…吗?
我可以向你们保证:将会有更多的突发事件。
我可以保证,你把它关起来是对的。
我可以向你们保证,我们的回应将是全面而广泛的。
我可以向你们保证,我们的回应将是全面而广泛的。
应用推荐