我依靠你的支持来帮我赢得这场比赛。
I throw myself on your support to help me with this competition.
我依靠你照看我的宠物。
我依靠你的爱活着…!
我依靠你,不管他们说什么,因为爱自会找到时间。
I count on you, no matter what they say, cause love can find it "s time."
好的质量非常基本的,我依靠你们提供的好的质量在这个领域立足。
As good quality is very essential, I rely upon you to offer good value in order to secure future business in this field.
我能依靠你的支持吗?
谈到自己这两年在拜仁的经历时,布特说:“我相信自己在来到球队的第一个赛季就很快得到了队内其他球员的信任,那种在关键时候能够依靠的信任,而这种信任只能依靠你自己的表现来赢得,无论是在训练还是比赛中,你的表现决定一切!”
“I believe that in my first season I quickly earned a reputation for myself as someone who could be relied upon, ” he said. “That can only come from performance, in training and in matches.”
武藏,你证明了自己的能力。现在我知道我们可以依靠你了。
Fontina: you've proven yourself, Musashi. Now I know we can count on you.
我想依靠你永远在我旁边带路。我想牵着你永远只会为你带路。
I want to rely on you the way always beside me. I want to hold you forever will only show you the way.
我经常依靠你做一些有爆发力的混音,或者仅仅是一点能让人长见识的建议。
I can always count on you for a slamming mix, a no-B. S. opinion, or just a bit of well-informed advice.
现在我知道我们可以依靠你了。
我们确实需要这笔钱,但另一方面,我不想过分依靠你慷慨解囊。
We certainly need the money, but, on the other hand, I do not want to presume upon your generosity.
令人宽慰的是我能经常依靠你的帮助。
It's a comfort to know that I can always depend on you for help.
我们确实需要这笔钱,但另一方面,我不想过份依靠你慷慨解囊。
We certainly need the money, but, on the other hand, I do't want to presume upon your generosity.
在这里我想说的第二点是要讲一口流利的英语事实上不是依靠你比以前学习更多的大量复杂结构。
The second main point I want to make here is that becoming fluent in English does not really depend on learning a lot of more complicated structures than you have studied already.
“要是是那样的话,你就用你的剑去维护我的女儿吧,”君主说,“我将依靠你使他免于损害。”
"In that case, you may use it to guard my daughter. " said the lord, "I depend on you to keep her from harm.
“要是是那样的话,你就用你的剑去维护我的女儿吧,”君主说,“我将依靠你使他免于损害。”
"In that case, you may use it to guard my daughter. " said the lord, "I depend on you to keep her from harm.
应用推荐