我会记得你。
相信我的话，我会给你一个教训，你会记得很久。
Take my word for it, I'll give you a lesson that you'll remember for a long while.
因为将我自己放在一个年轻人的位置，试着记得我当时的样子，我会去追求，一个丑陋的女孩还是一个美丽的女孩？
Because put myself in position of a teenager, try to remember what I was like, would I go for a ugly girl or go for the most beautiful?
当我与上帝步调一致的时候，我会记得他一切尽在掌握，虽然我自己不能！
When I am in tune with God, I remember he has everything under control even though I don’t!
我会永远记得他的话：在这世上，没有什么能代替坚持！
I always remember his words: Nothing in the world can take the place of persistence!
如果我想记得它，我会把它写在一个信得过的地方。
If I want to remember it, I will write it down in a trusted location.
我会永远记得那些时光，因为它们太极致了。
I will always remember those times because they were so extreme.
如果我在这个国家某个地方见到这所房子，这个梦境会延续得更长一些，或者我会更好地记得它的细枝末节。
If I see the house somewhere in the country, the dream is more long-drawn-out, or I remember its details better.
我会永远记得这句话。
我会尝试的，但是如果我不记得这些了？
他记得当时自己就在想：我会不及格的。
我不能说我记得每个人的名字，但是我会记得你。
I can't say I will remember everybody's name, but I will recognize you.
我还记得它从水里冒出来的硕大的头和眼睛，如果我离的够近的话，我会尝试去戳它的眼睛。
I can remember seeing the eye come out of the water and the head and I was going to try and poke it in the eye if I could get close enough.
由于这次经验，我会永远记得，这世上还有馅饼，不过需要用钱推动。
Because of that experience, I will always remember that nice things still happen in a world that is driven by money.
我记得很清楚一位中学老师说过，我是个棱角尖利的石头，不过随着年龄的增长，我会变成光滑的鹅卵石。
“I remember quite clearly one of my middle-school teachers telling me that I was a stone with sharp, jagged edges, but that I would turn into a smooth river stone as I grew older, ” Mr. Zhao said.
“我不能保证，”他对强盗说，“我能精确的记得路；但是因为你要求我，我会尽量尝试。”
"I cannot promise, " said he to the robber, "that I can remember the way exactly; but since you desire, I will try what I can do."
我还记得是因为那让我感到舒心，我会心的笑了。
记得带课本；我会讲书本上的内容，希望你们可以提前把书本打开。
Bring your books; I'm going to be talking about the texts and I hope you'll have them open.
这一分钟，你和我在一起，因为你，我会记得那一分钟。
In the minute, you stay with me, I will remember the minute because of you.
我会永远记得你为我们所做的一切。
所以当你想着“如果我吃一品脱冰淇淋/抽一支雪茄/买一条牛仔裤，我会好起来的”，记得问问自己——这真的会让你感觉更好吗？
So when you find yourself thinking, “I'll feel better after I have a pint of ice cream… a cigarette… a new pair of jeans,” ask yourself — will it really make you feel better?
尽管你离开了我，但是我会永远记得你。
Though, you will leave me, but I still remember you, forever.
我会忘记的、关于那些回忆，但记得幸福。
I will forget, about those memories, but remember the happiness.
我会忘记的、关于那些回忆，但记得幸福。
如果众人辜负我，我会记得自己曾辜负了多少人。
我会记得上哪儿去找到她。
但是我会记得我们的往事一辈子。
但是我会记得我们的往事一辈子。
应用推荐