“我会自己去。”—“可你绝不会！”
“当有人拒绝还钱时，我会自己提出借钱，扭转局面。”她说。
"When somebody refuses to repay a loan, I turn the tables by requesting one myself," she says.
“当有人拒绝偿还贷款时，我会自己提出要求，扭转局面。”她说。
" When somebody refuses to repay a loan, I turn the tables by requesting one myself," she says.
我会自己背书包。
儿子说：“我会自己想办法的。”
帮我摆脱它，然后我会自己走。
我会自己解决自己工作中的问题。
不用担心我，我会自己照顾自己的。
在其它音乐项目中，我会自己作曲。
也许某一天我会自己去北方旅游。
那与你无关。我会自己处理。
我会自己干这个工作的。
没有，我告诉过你我会自己搞定这个水槽的。
我有点儿迷糊了，不过我会自己去弄清楚的。
不再受外界任何的干扰，我会自己疗伤自己搞到解药。
No longer receives outside any disturbance, I return oneself cure injury own to do the antidote.
不管怎样，下班后，我会自己先去看一下那个钢琴培训班。
Anyway, I will have a look at the piano class after work by myself.
妈妈：不管怎样，下班后，我会自己先去看一下那个钢琴培训班。
Mom: Anyway, I will have a look at the piano class after work by myself.
我很难过你妈妈不能在这里对你说这些话…所以，我会自己试着说。
I'm sorry your mother isn't here to say all the right things... So I'll try, myself.
另一方面，对于点对点的休闲旅游，也许我会自己预订，而不用找旅游代理。
On the other hand, for a point to point leisure trip, I would probably do the booking myself and wouldn't bother with a travel agent.
我问过自己在这样一种情况下我会做什么。
我会开拓自己的道路。
我会对自己说：“我想知道为什么那个女人不洗她的窗户。”
I would say to myself, "I wonder why that woman doesn't wash her window."
我会帮你和自己的孙子孙女见面。
我知道让一个高中生做这种志愿工作并不常见，但我希望您能为我破例一次，我会证明自己的。
I know it's uncommon to offer a high school student this volunteer job, but I hope that you can make an exception for me, and I'll prove myself.
亨特说，“我会尽可能让东西便宜些。”他在课堂上使用的是免费的电子教科书，但课程是自己设计的。
"I try to make things as inexpensive as possible," said Hunt, who uses free digital textbooks for his classes but designs his own curriculum.
我设法说服自己，如果不是为了我的工作，我会立即前往空旷的地方，在坐落于乡间的寂静村庄里回归自然。
I have managed to convince myself that if it weren't for my job I would immediately head out for the open spaces and go back to nature in some sleepy village buried in the country.
如果我是你，我会按你朋友的门铃，索回自己的自行车。
If I were you I would simply ring your friend's doorbell and ask for your bike back.
如果我是你，我会按你朋友的门铃，索回自己的自行车。
If I were you I would simply ring your friend's doorbell and ask for your bike back.
应用推荐