我会愿意和你一起去那新的地方。
我会愿意成为您的朋友。
我会愿意去。
如果你给我指了条明路,我会愿意乖乖的把我的钱给你。
I am ready to fork over my money if you show me a clear path.
如果没有投机分子,我会愿意把我的资金投入股市15年不动。
If there are no speculators, I would be willing to put my money into the stock market does not move for 15 years.
我会愿意持续关注那些仅仅是针对别人的博客写点东西的博客吗?
Would I want to keep reading a blog that simply writes about other blog posts day in and day out?
如果我想看到真实的商业运营和它的未来,我会愿意了解一些别的东西。
If I want the real truth about a business and where it's going, I'd rather see something else. I'd divide the modern business plan into five sections.
我不太记得那天说了什么,只记得他让人感觉是那种我会愿意与之做朋友的人。
I don't remember much of what we said that first day only that he felt like someone I'd pick to be a friend.
如果美国能够到达这种境界——即允许我们在连锁商店里长时间闲逛,我会愿意付出任何代价的。
I will swallow cyanide if America ever gets to the point that we forsake the outdoors in favor of whiling away long hours lounging in corporate chain stores while… oh, Barnes & Noble.
我不知道如果哪一天我必须做出选择,我会愿意站在哪一方,幸运的是,我可以不必这样难为自己。
I don't know if someday I have to make a choice and which side I will stand by and luckily I don't have to make myself in trouble like this.
如果美国能够到达这种境界——即允许我们在连锁商店里长时间闲逛,我会愿意付出任何代价的。哦,如果能在巴诺这样的连锁书店就更好啦!
I will swallow cyanide if America ever gets to the point that we forsake the outdoors in favor of whiling away long hours lounging in corporate chain stores while... oh, Barnes & Noble.
如果您愿意跟我走,我会把您领到他的办公室去。
If you'd care to follow me, I'll show you where his office is.
你要是愿意,我会给你查查这封信的。
如果你愿意的话,我会请我那个姐姐,还有她和我们一起吃晚饭。
If you want I'll invite my stepsister and her to have dinner with us.
当然会。如果你愿意的话,我会请我那个姐姐,还有她和我们一起吃晚饭。
Sure. If you want I'll invite my stepsister and her to have dinner with us.
如果有人愿意分享,我会很高心的看到其他的更多可以让大家感到幸福和成功的方法。
I would love to see some comments with additional tips for career happiness and success if anyone has them to share.
一个月后我会回来,那时候希望你们愿意相信我的所有关于未来的话!
I will come back one month later, at that time you will believe everything I say about the future.
而另外一个我会考虑的问题则是,我是否愿意让自己的女儿去为这个人工作?
The other question I ask myself is, wouldI want my daughter to work for this person?
我已经考虑过我会如何回答这一难题,而且我愿意与大家分享。
I've thought about how I might answer this difficult question, and I'd like to share my thoughts about this.
迈克:我很愿意帮忙,我会尽我所能让你去度假的,玛丽亚。你需要度假了。
Mike: I'm glad to help. I'll do anything to make you take a vacation. You need it, Maria.
玛利亚:我很愿意在您外出的时候把您的窗子打开,您回来的时候我会关好的。
Maria: I'd be happy to open the window while you are away. I'll make sure to close it before you return.
迈克:我很愿意帮忙,我会尽我所能让你去度假的, 玛丽亚。
Mike: I'm glad to help. I'll do anything to make you take a vacation.
迈克:我很愿意帮忙,我会尽我所能让你去度假的, 玛丽亚。
Mike: I'm glad to help. I'll do anything to make you take a vacation.
应用推荐