她也谈及了自己对化妆品的热爱,这源自于哈利波特电影拍摄现场的化妆间,她说:“那是我的游乐场,我会坐在那里玩唇膏、粉底霜和眼影,而且时不时Amanda Knight会让我给魁地奇比赛的临时演员化妆。”
I would sit and play with lipsticks, foundations, and eye shadows; and every now and then Amanda [Knight] would let me do the extras' face paint for the Quidditch matches.
她确实带着假发和皇冠,穿着美美的裙子,但是我不会给她用喷雾晒黑剂或者给她涂上满脸的化妆品——我会等到她五岁的时候再给她用这些。
'she does wear wigs and crowns and fancy dresses but I don't give her spray tans or cake her in makeup - I'll wait until she's about five for that.
爸爸说我现在还不能化妆-但我会很快说服他的。
Dad has said I can't wear make-up yet - but I'll soon talk him round.
在你化妆的时候我会耐心等待,不会对你大声嚷嚷。
I'll never huff and puff while waiting for you to put on my makeup.
如果我不是演员,我会是一个化妆师。
如果我不是演员,我会是一个化妆师。
应用推荐