我们从小就被叮嘱绝不能乱扔垃圾。
It was drilled into us at an early age never to drop litter.
他绝不可能完全记住我们所有人的名字。
我们对这个警告绝不能等闲视之。
我们绝不能使过去的宗教分裂继续下去。
我绝不接受我们的产业私有化在当今是不可避免的这种看法。
I reject absolutely the notion that privatization of our industry is now inevitable.
我们大家将来有一天再度聚在一起,并非绝不可能。
It is not beyond the bounds of possibility that we'll all meet again one day.
我们绝不允许存在这样的情况。
我们绝不投降。
我们对敌人绝不能手软。
我们绝不能在考试中作弊。
我们绝不能向恐怖主义低头。
我们绝不能接受霸凌行为。
我们绝不能对他人的建议和警告置若罔闻。
On no account can we shut our ears to other people's suggestions and warnings.
我们绝不能对越发严重的环境问题置之不理。
On no account can we shut our eyes to the increasingly serious environmental problems.
我们绝不应该冒着被学校开除的危险在考试中作弊。
On no account should we take the risk of being expelled by the school to cheat in the exam.
我们绝不能忘记这一点——人类必须与大自然和谐共处。
We must never lose sight of the fact that man must work in harmony with nature.
我们绝不应该拿别人的缺点开玩笑,因为每个人都有缺点。
On no account should we make a joke of others' shortcomings because everyone has his own disadvantages.
斯坦伯格说:“我们绝不是在试图压制家长们的声音。”
"We're in no way trying to silence parents' voices," Steinberg says.
他绝不会改变观点与我们的想法一致。
我们党的成员绝不与非法组织有来往。
We in this party will have no truck with illegal organizations.
这位外交部长表示:”我们准备好跟任何法律主体进行探讨,但我们绝不会个罪犯谈判。“
The foreign minister said:"We are ready for discussions with any legal parties, but will never negotiate with criminals."
我们绝不会感到厌倦。
我们绝不应该想当然地认为洁净水是无穷无尽的而不予以珍惜。
On no account can we take having an endless supply of clean water for granted.
如果我们让每一个笨手笨脚的人都跳进乐池,或在歌剧舞台上腾跳,或与毕加索一起泼洒涂料,我们可能会造就一些不错的聚会,但绝不是艺术。
If we had every klutz jump into the orchestra pit, or prance on the opera stage, or slop paint with Picasso, we would have some great parties but no art.
每当我们遇到困难时,我们绝不能灰心,而是要努力想办法解决。
Whenever we are in trouble, we must never lose heart, but try to think of the way out.
我们绝不能雇佣与我们过去吸引的员工具有相同技能水平和积极性的新员工。
We must not be hiring new employees with the same level of skills and motivation as those we used to attract.
我们绝不可在公共场所吐痰。
所以,我们绝不能一起出去。
所以,我们绝不能一起出去。
所以,我们绝不能一起出去。
应用推荐