现在我们来播放一段莫扎特的作品，莫扎特他在晚年用了九年时间创作了这首交响乐
Now we'll play a passage of Mozart—a symphony by Mozart here that he wrote at the ripe old age of nine years.
现在我们要放的这个片段来自莫扎特-，这首交响曲是莫扎特在九岁那年写的。
Now we'll play a passage of Mozart — a symphony by Mozart here that he wrote at the ripe old age of nine years.
因为劳动节即将来临人们开始为九月的开学购物做准备。” 佩金斯在今天的一次发言中还说：“我们本期待着在今年圣诞节前每月都会有连续的增长，现在看来这一趋势将要被减弱，但还并不是损失惨重。”
Because Labor Day falls later this year, some people will be shopping for the start of school in September, he said.
这些问题，还有其他更多问题不得不等到下个地域季节来回答。我们现在坐在九寨沟机场，等待飞回成都的航班。
These questions and many others will have to wait until the next field season to be answered, as we are now sitting in the Jiuzhaigou airport waiting for our flight to Chengdu.
现在我们已经谈妥了付款条件，你方是否能够在九月份装船?
A: Now we have settled the terms of payment. Is it possible to effect shipment during September?
（这点我知道）现在我和我女友在一起已经九个月了。九月份，我们要一起搬到别的城市居住。
Now I’ve been in a serious relationship with my girlfriend for nine months, and we’re moving in together in a different city September.
我和不久之后将会成为我的男朋友的人一起在俄勒冈州的银色瀑布州立公园远足，当我们走过一片峭壁，让人呼吸几乎凝结的美景跃然出现在我们眼前，飞流直下三千尺，疑是银河落九天。
I was hiking along a trail in the Silver Falls State Park in Oregon with my soon to be boyfriend and as we rounded a curve, a breathtaking vista complete with a roaring waterfall came into view.
现在我们这里有四个人，曾经有过九个人住进来并搬去了别的地方。
It's four of us now, but over time I've had nine come in and move on to other places from here.
现在我们为你呈现另外九个能延长你本本使用寿命的小诀窍。
We're back with nine additional tips that should make your laptop live just a little bit longer.
九个月前我们能借到的钱可能是10亿、20亿美元，但现在可以很容易的借到两倍的资金。
The amount of money you could borrow nine months ago would probably be one billion, two billion. Now it's doubled that easily.
“于是我们在九点之后不久就知道了。”萨甘说，“现在已经不能指望他不在那架飞机上了。”
So we knew shortly after 9 a.m., "said Sagan." There was no hope that he was not on that plane.
事实上，第九行我们没法匹配，如果你没找到匹配的袜子，这意味着我们立即跳转到第13行，所以现在Philip做什么？
So the fact that line 9 did not match, if you find a matching sock which we didn't, that means we immediately jump to the else which is line 13 and so Philip now has to do what?
他在俱乐部官方杂志中谈到：“事实上那一切都像是回归到现实了，特别是在经历过九场不败之后，连胜总有终结，但是在桑德兰终结记录很令人失落，结果和发挥都不好，现在我们要继续前进把目光投向另一个不败之旅。”
The result and the performance were disappointing, but we move on now and we set our sights on another unbeaten run like the one we have just had.
九月份，我的公寓断网十天。现在，我们可以用蓝牙适配器连网了。用起来比听起来难噢。
My flat did this for ten days in September and we can now use a dongle. Harder than it sounds.
在中国我们现在正执行九年义务教育制。
In China we are carrying a nine-year compulsory education movement.
工作人员：有的，因为现在是淡季，所以我们给您打九折。
Officer: Yes. Right now it's the slack season so we will give you ten percent off.
他们会有个项目计划，说从现在开始九个月后我们会交付什么什么。
They 'll have a project planthatsays nine months from now we 'll deliver something.
现在我们向这个城市十分之九的家庭提供了电力。
现在我们到了九寨沟景区中心诺日朗。
Now we are at the center of the scenic spot Jiuzhaigou nuorilang.
图中的绿色弧线就是地球的一段轨道。每年九月和十月的六个星期时间里，地球会经过这段轨道。(真巧，我们现在正在这一区域。)
Now we see the inner solar system. The green arc is traversed by planet Earth during some six weeks each Septembers and October.
现在是促销期间，我们给你打九折。
从九点走（到现在）我们已栽了一百棵树。
现在是九点半，我们现在可以走了吗？
最引人注目的结果出现在九月份，一个国际研究团队发表了我们最近的“亲戚”——黑猩猩的基因组。
One of the most dramatic results came in September, when an international team published the genome of our closest relative, the chimpanzee.
梅里尔：是啊，现在才九点四十五分，而我们已经工作了将近四小时。
Meryl:Yes, it's only a quarter to ten and we've been at it for almost four hours.
九月份，我的公寓断网十天。现在，我们可以用蓝牙适配器连网了。
My flat did this for ten days in September and we can now use a dongle.
月与日正在船的左右，而我们是向正南进行——海行九天以来，至现在始辨方向。
Our southbound ship was sailing right between the sun and the moon — after nine days' seafaring, I finally recognized the directions.
这个实际赡养比真的很严重，当然我们现在还没有最准确的东西，不好公布，但是大家可以想像，绝对不是九个养一个。
The problem is really serious. Although we can't release our findings yet, we can assume it's definitely not nine to one.
这个实际赡养比真的很严重，当然我们现在还没有最准确的东西，不好公布，但是大家可以想像，绝对不是九个养一个。
The problem is really serious. Although we can't release our findings yet, we can assume it's definitely not nine to one.
应用推荐