很遗憾,我们急缺实际的护城河,祈祷的场所,因为在爱这部分里,巴登证明了自己就是一座有价值的城堡。
It's a shame our particular moat, the ashram of Pray, is so exhausting, because in the Love section Bardem proves himself a worthy castle.
当然,自寻烦恼的人在杂乱状态的掩盖之下也能表现的十分平静,当我们急的像热锅上的蚂蚁一半,他们却表现的事不关己,极为冷静的样子。
Of course, worrywarts can be quite adept at concealing the messiness, and showing a cool-as-a-cucumber exterior, while we’re screaming inside.
于是我和自己急脾气的6岁女儿一起,把手放在对方的肚子上——这是她从幼儿园学来的——让我们对方平静下来。
Together, my quick-tempered 6-year-old and I have agreed to place our hands on our bellies - a technique she learned in kindergarten - to calm ourselves.
我们建议先发部分,我们可以先装运现已生产出来的货物以解你们的燃眉之急,而不是等到所有的货物都备齐才发货。
We propose partial shipment. We can ship whatever is ready to meet your urgent need instead of waiting for the whole lot to get ready.
我们急吼吼赶回家,狼吞虎咽吃完饭,就是为了赶上这个或那个电视节目。
We rush home or gulp down our meals to be in time for this or that programme.
结果母亲的飞机晚了,飞机晚点使得我们感觉似乎是卷入到了一场全美国的恐慌,"请不要急,亲爱的,”航空公司柜台后面一位很愉快表情的女士告诉我,“我们会让去拉巴萨的飞机等你妈妈。”
Of course, her flight was late, which put me into an all-American panic. "But don't worry, my love, " a beaming woman behind the airline counter told me, "We'll hold the Labasa plane for your mummy."
她急著告诉我们这个消息。
我想知道为什么我们的金属插头到现在还没有到货,我方客户急等着用呢。缔。
I want to know why our alloy inserts haven't arrived yet. Our customers are in urgent need of them?
我们这个婚礼哪,分为两个段落。大家不要急,接下来有精彩的第二段落。
Our wedding, which is divided into two paragraphs. We do not worry, the next has a wonderful second paragraphs.
我们在过错的时间相遇,在准确的时间却又分隔隔离分散。走的最急的是最美的景致,伤的最深的是最真的豪情。
We met at the wrong time, but separated at the right time. The most urgent is to take the most beautiful scenery, the deepest wound was the most real emotions.
急客人所急、想客人所想、是我们的服务宗旨,使宾客有家外之家的感受。
Nasty guest worried, think guest, is our principle of service, make the guest house is the home of feeling.
哈洛德:我们急著想把我们的计画给定下来。
从今天开始,让我们定下一辈子的契约,无论风有多大,雨有多急,回眸的瞬间都能找到彼此坚定的眼神。
Starting today, let us set the lifetime of the contract, no matter how much wind and rain more urgent, Review of the moment can be found in the eyes of each firm.
时间还多着呢,我们不用急。
不要急,小姐。我们会好好照顾他的。
我们从新城的一个农场救了这条狗急跳和她的小狗。
We rescued this dog and her puppies from a farm in the New Town.
不用急,因为我们还有的是时间。
我们现在也许认为这座桥的存在是理所应当的。但旧金山海湾的水流那么急,水那么深,很多世纪以来,没有人想过可以在这儿架桥。
We may take the bridge for granted now but the currents of the San Francisco Bay are so strong and the water so deep that for centuries no one thought a bridge could be built here.
对乡亲们在生产生活上遇到的困难,我们看在眼里、急在心上。
We can see the troubles you met in the living, and worried for that.
不用急,我们有足够的时间。
消除基因缺陷是我们的首要之急。
Banishing genetic disability must therefore be our primary concern.
可惜调整越急,我们所承受的痛苦越大。
Unfortunately, the sharper is the adjustment, so is the level of pain.
急寻旅行装迷你直板夹制造商。产品和包装上需要印上我们的标识。
We are looking for supplier of mini hair straightener (travel). The products and package should be printed on our logo.
耐心教导我们做事不要急。
我们在错误的时间相遇,在正确的时间分开,走的最急的时间恰好是最美的景色,伤的最深的是最深的感情。
We met at the wrong time, but separated at the right time. The most urgent is to take the most beautiful scenery, the deepest wound was the most real emotion.
我们在错误的时间相遇,在正确的时间分开,走的最急的时间恰好是最美的景色,伤的最深的是最深的感情。
We met at the wrong time, but separated at the right time. The most urgent is to take the most beautiful scenery, the deepest wound was the most real emotion.
应用推荐