我们了解到你们时常未经允许就不上班。
It has come to our knowledge that you have been taking time off without permission.
我们就不能做点更有意思的事情吗？
唯一的麻烦是到那时我们就不在这儿了。
当我们的淡水来源被污染，我们就不能再使用这些水。
When our sources of fresh water get polluted, we can no longer use this water.
哎，我们就不谈那个事儿了。
一旦钱花光了，我们就不知道该怎么办了。
下次我们就不会错了。
我们有了应急的钱，这就不必担心了。
It's reassuring (to know) that we've got the money if necessary.
我们把所有的功劳都揽到自己身上就不对了。
难道你就不能等我们回到家吗？
怎么就这么一直走？难道我们就不能打辆出租车吗？
她喊着“去河边，去河边”，然后就不见了。那是我们最后一次看到她。
She disappeared shouting, "To the river, to the river!" And that was the last we saw of her.
5月20日选举到来时，我们就不得不做出决定。
Come the election on the 20th of May, we will have to decide.
我们必须精打细算，可也并不是说我们就不能过得快乐。
We'll have to be careful with money but that doesn't mean (that) we can't enjoy ourselves.
我们轮流值夜班，这样就不会有人总是夜班了。
We rotate the night shift so no one has to do it all the time.
我们是全心全意投入这项工作的，否则我们就不会到这里来了。
We're committed to the project. We wouldn't be here otherwise.
我们不签字就不能结婚。
如果你不愿意的话，我们就不谈她了。
我想只要我们保守秘密，就不会有危险。
如果我们轮流开车，就不会觉得累了。
如果我们知道赚钱不易，就不会乱花钱。
We will be more careful with money if we know how hard it is to earn money.
当我们的牙齿全部脱落后，我们就不再吃糖果和巧克力了。
We stop eating candies and chocolates when all of our teeth have fallen off.
如果我们一动也不动，也许他们根本就不会注意到我们。
If we keep perfectly still, maybe they won't notice us at all.
他爬了，这样我们就不用爬了。
我们今天就不谈这个了，一起玩吧。
如果我们带点零食就不会这么饿了。
We wouldn't have got this hungry if we had brought some snacks.
如果我们没有做好充分的准备，会议就不会这么成功。
If we hadn't made adequate preparations, the conference wouldn't have been so successful.
我们没有空气、食物和水就不能生存。
我们要了解这个国家的习俗，这样我们就不会激怒别人了。
We need to know the custom of this country, so that we would not displease anyone.
哈克，你要是不体面，我们就不能接受你入伙。
Huck, we can't let you into the gang if you ain't respectable, you know.
应用推荐