在我不知不觉中我们已走得很远。
随着我们离城市越来越远，房屋也逐渐在视线中消失了。
我们真不知道霍滕斯在整个事件中是什么角色，检查员。
We don't really know where Hortense comes into all this, Inspector.
我们在飞行中遇到了强烈的气流。
在二手车交易中我们是老大。
在背景的柔焦中，我们看到他微笑的妻子。
他们在重赛中轻而易举地战胜了我们。
在执法中我们不得不做瞬间决定。
这种传统在我们的文化中是没有的。
在我们的文化中，“死亡”是一大忌。
在我们的身体中，有些食物是难消化的。
在我们所有的餐馆中，吸烟区和非吸烟区都是分开的。
In all our restaurants, smoking and non-smoking areas are segregated from each other.
在本课程中，我们希望从社会和历史背景的整体结构来看文学。
In this course we hope to look at literature in the frame of its social and historical context.
现在，我们可以在我们的离线数据中滚动了。
我们注视着船只在越来越浓的暮色中返航。
他现在正设法逃避在我们协议中应承担的义务。
我们在第一轮结束时的分数是两次击中，六次未中。
We finished the first round with a score of two hits and six misses.
越来越多的证据表明在一生中我们所有人有时在体内都会出现癌细胞。
An increasing body of evidence suggests that all of us have cancer cells in our bodies at times during our lives.
我们在院子中挖了个深洞。
我们在星期六的比赛中轻而易举地打败了他们。
那栋房屋在我们绕过街角时从视线中消失了。
今天，我们向所有在两次世界大战中死难的人表示哀悼。
我们在设计中纳入了所有最新的安全装置。
We have incorporated all the latest safety features into the design.
我们在茂密的植被中开出一条通路。
我们必须不时地适应并创新，以确保在不断扩大的市场中取得成功。
We must constantly adapt and innovate to ensure success in a growing market.
我们决定，在比赛中我们将积极拼抢，大胆进攻。
We decided that in the game we would be physical and aggressive.
我们认识到在大千世界中我们是极其渺小的。
We realize that we are infinitely small within the scheme of things.
我们尤其被今年女性在信息技术学科中的重要表现所鼓舞。
We are especially encouraged by the strong representation, this year, of women in information technology disciplines.
在我们所在的银河系中，很可能存在数以万计的行星系。
Within our own galaxy there are probably tens of thousands of planetary systems.
我们花了一个小时在人群中挤来挤去买东西。
We spent an hour jostling with the crowds as we did our shopping.
应用推荐