首先，我们需要一个全新的画板。
我们居住了几个世纪的城镇已经发生了巨大的变化，而全新的城市正在建设中。
Great changes have taken place in towns that we have lived in for centuries, while completely new cities are being built.
我们需要决定是改进现有的系统还是建立一个全新的系统。
We'll need to decide whether or not to improve the existing system or to build a completely new system.
现在我们可以看到DNA，看到铅笔写字的地方，这某程度上是一个全新的世界。
Now that we're actually able to look at the DNA and see where the pencil writings are, it's sort of a whole new world.
第二，我们彻底清扫了他们的房子，清除了多年积累的灰尘，给他们一个全新的环境。
In the second place, we cleaned their houses from top to bottom, getting rid of the dirt accumulated for years and giving a brand-new environment to them.
以一种新的方式想象这个世界，尽管你可能认为自己的创造性想象力有限，但我们都有潜力以一种全新的方式来看世界。
Imagining the world in a new way, and despite what you may believe about the limits of your own creative imaginations, we all have the potential to imagine the world in an absolutely new way.
学者们对过去社会的多样性进行分析，从性别到种族到文化研究，为我们开辟了理解（历史）的全新领域。
Whole new realms of understanding—from gender to race to cultural studies—were opened up as scholars unpicked the multiplicity of lost societies.
正如我们在上世纪70年代的石油危机后开始更加重视石油一样，如今我们必须开始从一个全新的经济视角看待水资源。
Just as we began to appreciate petroleum more after the 1970s oil crises, today we must start looking at water from a fresh economic perspective.
阅读和旅游能为我们打开一个全新的世界。
我看到了我们生嫩的、几乎是全新的蜥蜴。
维斯尼斯基说：“我们采取的方法为这种疾病开拓了一种全新的治疗途径。”
"Our approach opens up a completely new avenue for therapy," says Dr. Wisniewski.
利用全新、改进的访问者，我们可以做些什么？
我们如今看到的是一个全新的世界，却不是个美好的世界。
因此我们决定用一种全新的方式——就好像她是由一整块实心钻石组成的。
So we chose to go in a new direction—like she was made up of a single, solid diamond.
这让我们进入了一种全新的情形。
我们为设计者制作了一个全新工具集。
“我们正进入一个全新的世界，”他说。
我们将面临一个全新的经济局面。
我们渴望以一种全新的方式去看，去感受，去理解和反应。
We want to see, to feel, to understand, to respond in a new way.
我们创造出了一种全新的艺术策展模式。
我强烈相信，全新的农村，我们自己今天将导致一个强大而繁荣的中国的明天。
And I strongly believe the brand-new countryside we own today will lead to a powerful and prosperous China tomorrow.
那就是能让我们以全新的视角观看周围的环境。
That is let's us see our surroundings from a totally new perspective.
一些数据元素对我们是全新的，我们还没对它们进行抽取。
Some data elements will be completely new to us and we won't have extracted them yet.
如果好人胜利，或者赢得足够的时间，我们将拥有一种全新的艺术形式。
If the good guys win, or win enough of the time, we're going to have a whole new art form.
我们的摩托艇是全新的，而且容易掌控。
为了重建这个国家，我们需要全新的精神状态。
想想全新的交互方式普遍可用的功能在这方面我们需要你的帮助。
Again, thinking of new types of interaction - universally available functionality - is where we need help.
全新的监管权力将会治愈困扰我们的病痛、纠正这些错误。
To redress these wrongs, sweeping new regulatory powers will treat the infirmities that ail us.
是对我们退伍军人全新的承诺。
是对我们退伍军人全新的承诺。
应用推荐