我们需要熟练工人和专业技术知识。
和其他专业培训一样,我们以之前的知识为基础。
Like any other professional training we build on pervious knowledge.
我们非常有兴趣在本学期的某个时候在我们的校园活动中聘请一位专业演讲者。
We are definitely interested in hiring a professional speaker at one of our campus events at some point in the semester.
Angelhood 将邀请Cambro的专业培训师为我们的客户进行一次培训课程。
Angelhood is going to invite the professional trainer from Cambro to conduct a training course for our customers.
我对那位老专家广博的学识感到很惊讶,他的专业知识对我们帮助很大。
I quite wonder at the old expert's wide range of knowledge, and his professional learning has been of great use to us.
我们可以让学生自己选择专业,且自己支付教育开支。
We can allow students both to choose their majors and pay for their education themselves.
除了医生,我们需要更多的社会学家、生物学家、城市规划者和专业律师。
In addition to the doctors, we're going to need more sociologists, biologists, urban planners and specialized lawyers.
现在,我们确实有明确的证据表明,人们正在以一种以前不可能的方式发展友谊和专业网络,而且这个过程发展得更快了。
Now, what we do have clear evidence for is that people are developing friendships and professional networks in a way that wasn't possible before, the process is faster.
我们真的不需要更多的诗歌、性别研究或社会学专业。
We simply don't need more poetry, gender studies, or sociology majors.
大多数时候,我们不是专业的台球选手。
职员的专业素质给我们的印象很深。
我们需要利用我们现有人员的专业知识。
全国有60多万专业社会工作者,并且我们都有社会工作专业的学士学位、硕士学位或博士学位。
There are more than 600,000 professional social workers in the country, and we all either have a bachelor's degree, a master's degree, or a PhD in Social Work.
在为非专业人士准备所得税申报表的个人会计软件市场上,我们的许多竞争对手的销量都超过了我们。
In the market for personal accounting software for non-professionals to use in preparing their income tax returns, many of our competitors are outselling us.
选专业的时候,我们需要考虑我们的兴趣和职业规划。
When choosing our majors, we need to take our interests and our career plans into consideration.
当然,我们最终需要专业化。
你能跟我们讲讲你的教育背景、主修专业和辅修专业吗?
Can you tell us a little bit about your educational background and your major and minor?
社会促使我们专业化,成为专家。
我们有越来越多的学生主修中文专业。
我们将会邀请老师来这里分享专业技能。
我们想要鼓励孩子们将精力投入到运动中,并在一个充满关爱和专业的环境中享受社交乐趣。
We want to encourage children to turn energy into sports and have social fun in a caring and professional environment.
不要把你的瓶子、报纸或易拉罐放在回收桶里——周一早上参加任何会议时都带着它们,届时我们专业的环境艺术家会向你展示如何用垃圾创作艺术!
Don't put your bottles, newspapers or cans in the recycling bin—bring them to any meeting on Monday morning, when our expert environmental artist shows you how to make art out of rubbish!
过去,声音工程师在录音室后台工作,但今天许多研究声音的专家正在与其他领域的专业人士分享他们的知识和经验,利用我们称之为声音的现象来创造新产品。
In the past, sound engineers worked in the back rooms of recording studios, but many of today's sound professionals are sharing their knowledge and experience with professionals in other fields to create new products based on the phenomenon we call sound.
我们既关注一般的语言能力,也关注专业词汇。
We focus both on generic linguistic proficiency and specialist vocabulary.
我们提供的创作步骤并不需要专业技能。
The authoring approaches we offer do not require specialized skills.
我们在工作场合需要专业上面的信任。
在专业和个人生活中,我们往往需要服从正式标准。
In professional and personal life we are often required to comply with formal standards.
我们专业的作假讲帮助你完成理想中的论文。
Our professional writers will help you in getting an ideal custom essay.
我们已经开发出非常专业的工具,用以评估这些影响。
We have developed very specialized tools to begin measuring such impacts.
我们已经开发出非常专业的工具,用以评估这些影响。
We have developed very specialized tools to begin measuring such impacts.
应用推荐