我知道我们一家人永远都会以认识他而心存感恩。从他身上，我们学习到了该怎样面对逆境不心生怨愤，面对顺境，感怀上帝之恩。
I know our family always will be grateful to have known him; from him we learned what it was to accept the bad without complaint and the good with gratitude to God.
那么瞎子眼中的世界就算是千奇百怪也不奇怪，也就是说世界是什么样不是重点，重点是我们怎么来认识这个世界。
Then the world in the eyes of a blind is understandably strange. The point is not what the world is, but how we regard it as.
让我们从新认识一个属于前一类奇怪的副作用，你可以记住或不记住它。
Let's start off with a weird side effect that falls under the former category — you may (or may not) remember it.
如果我们不采取积极的态度，无论那里有多少优秀的男人都无济于事，因为他们不认识你。
If we don't adopt a proactive mindset, no amount of perfect guys will make the difference, because you won't meet them!
亚伯拉罕虽然不认识我们，以色列也不承认我们，你却是我们的父。耶和华阿，你是我们的父。
Doubtless thou art our father, though Abraham be ignorant of us, and Israel acknowledge us not: thou, o LORD, art our father, our redeemer; thy name is from everlasting.
我想介绍你们认识，“不，她是我们队里最重要的一员。”
I also want to introduce you to "No, she is the most important part of our team."
我们将应对气候变化的威胁，认识到如果针对气候变化不采取措施就是对我们的孩子和后代的背叛。
We will respond to the threat of the climate change, knowing that the failure to do so would betray our children and future generation.
亚伯拉罕虽然不认识我们，以色列也不承认我们，你却是我们的父。耶和华阿，你是我们的父。从万古以来，你的名称为我们的救赎主。
Doubtless thou art our father, though Abraham be ignorant of us, and Israel acknowledge us not: thou, o LORD, art our father, our redeemer; thy name is from everlasting.
我们不希望让他离开，但是我们也认识到这个职位对他是一个很好的机会。
We are reluctant to let him go, but we recognized that this position would be an excellent professional opportunity for him.
既然你是她的朋友，为什么不介绍我们认识下？
我们将应对气候变化的威胁，认识到不采取措施应对气候变化就是对我我们的孩子和后代的背叛。
We will respond to the threat of climate change, knowing that the failure to do so would betray our children and future generations.
我们发现不成功是由于自身的问题，（由于恐惧而不遵守规则等等），开始认识了解自我；
We begin to see that our lack of success is within us (a lack of discipline in following the rules because of some kind of fear) and we begin to work on knowing ourselves better.
本杰明：为什么不介绍我们认识呢？我想我们会成为好朋友的。
Benjamin: Why don't you introduce him? I wonder if we will become good friends.
所以我们不有时间去相互介绍认识。
依莲：不，我们只是刚认识……
对错误的逻辑说不——我们不认识的人生孩子，怎么就能为我们的灵魂指明方向？——更不用说正确的方向了。
No to the faulty logic that the birth of a child to someone we don't know points our souls in any direction at all, let alone the right one.
不，实际上我们刚刚分手。你呢？认识一些人了么？
No, we actually broke up a while ago. What about you? Have you met anyone?
如果我们现在不这样的提出问题和认识问题，我们就要犯极大的错误。
If we do not now raise and understand the problem in this way, we shall commit the gravest mistakes.
我们知道生活中充满了必须对之做出抉择的种种两难情况，但是，我们或许并未认识到，匆忙做出的决定不总是正确的。
While we are all aware that life is full of tough decisions that need to be made, we may not realize that hasty decision may not always be the right one.
如果你留意台湾的流行文化，黑人和我对你来说，也许一点也不陌生，但老板讲话的神情告诉我，他完全不认识我们。
Blackie and I are known to those who follow pop culture, but something in the way the store owner looked at us told me he had no idea who we were.
如果你留意台湾的流行文化，黑人和我对你来说，也许一点也不陌生，但老板讲话的神情告诉我，他完全不认识我们。
Blackie and I are known to those who follow pop culture, but something in the way the store owner looked at us told me he had no idea who we were.
应用推荐