请让我进去,我们需要谈谈。
我们需要谈谈,哈利,面对面。
“我们需要谈谈。”赫敏说。
我们需要谈谈了,所以请不要打断我。
我们需要谈谈这件事吗?
所有男人都讨厌听到:“我们需要谈谈我们的关系了。”
All men hate to hear "We need to talk about our relationship."
我不想引发争论,但我认为我们需要谈谈我们的将来了。
I don't want to touch off an argument, but I think we need to talk about our future.
于是她给他发了一条信息,聊聊几个字:“我们需要谈谈。”
So she sent him a message that read, simply: "We need to talk."
《关于父亲,我们需要谈谈》,BBC四频道11月21日晚10点35分上映。
We Need To Talk About Dad will be screened on Channel 4 on November 21, at 10.35pm.
Poppy我知道我们… 我们需要谈谈-你想要谈什么?。
Poppy, I know. We… we need to talk. - What do you want to talk about?
我们需要谈谈。我认为我们现在都需要一些空间。问题不是你,是我。
We need to talk. I just think we both need some space right now. It's not you, it's me.
第1集:我们需要谈谈凯文:第八个赛季开始,山姆和院长一年后,分开。
1: We Need to Talk About Kevin: The eighth season begins with Sam and Dean being reunited after a year apart.
超过80%的男性表示“我们需要谈谈”是他们最怕的开场白,而42%的女人都投票给了“你还好吗?”——因为另一半说这话的时候肯定知道一切都不好。
More than 80 percent said 'We need to talk' is the most feared conversation opener, while 42 percent of women voted for 'is everything OK' - when their partner knows the opposite is true.
为了有一个更好的比较,我们需要更深入一步谈谈诸如维修和保险等问题。
To have a better comparison, we need to go further and address such issues as repairs and insurance.
李警官停顿了一下。“等会儿。坐回去。我想我们需要再谈谈。”
Li stopped for a moment."Wait. Sit back down. I think we need to talk some more."
因此,我们需要跟孩子谈谈这个关键问题——我生活的中心是什么?
So we need to talk to our children about this key issue - what will be the center of my life?
我觉得我们确实需要谈谈这个。
沃尔什探长戴上帽子穿上外衣。“走吧,我们需要和彼特·霍布斯和汤姆·布里格斯谈谈。”
如果有人能来和我们谈谈,他就会知道,我们不是来要什么救济金的,我们只是需要有人听一下我们的意见。
If anyone comes here and talks to us, they will know that we aren't here for handouts. We want somebody to hear us.
我们需要坐下来,我们需要好好谈谈。
我们需要立即谈谈刚才发生的事情。
我想我们需要再谈谈这件事。
我们只是需要谈谈最敏感的问题,如何在金钱和公众利益之间的抉择,并且还夹杂了一些冠冕堂皇的理由。
We just need to talk about the most subtle problem that how to choose between the money and the profit of the public and with some high-sounding reasons.
黄师父:我们能谈谈吗?我需要帮助。
请再详细谈谈这个问题,我们需要多了解一些。
麦克:史蒂夫,关于使用公司费用帐户我们需要认真地谈谈。
Mike: steve you and I need to have a serious chat about using the company expense account !
安妮塔,谢谢你能过来。我想我们应该先告诉你我们需要合作方做的业务,然后你再谈谈你的想法,怎么样? ?
Anita, thanks for coming. Perhaps we should start by telling you what we are looking for, and then you can tell us what you think, ok?
那让我们还是先来谈谈工作要求和对我的期待值吧,只有那样我才能知道你们到底需要怎样的人。
Let's talk about the job requirements and expectations first, so I can get a sense of what you need.
那让我们还是先来谈谈工作要求和对我的期待值吧,只有那样我才能知道你们到底需要怎样的人。
Let's talk about the job requirements and expectations first, so I can get a sense of what you need.
应用推荐