我们都是动物。
我们都是动物王国的一部分啊。
我们都是动物界的成员。
至于我们的客户,他们都是动物爱好者,所以他们从来不会伤害兔子。
As for our customers, they are all animal lovers, so they would never try to hurt the rabbits.
并非所有的鲶鱼都是生来平等的:我们倾向于认为鲶鱼是黏糊糊的食底泥动物,但那只适用于一小部分物种。
Not all catfish are created equal: we tend to think of catfish as slimy bottom feeders, but that is only true for a small percentage of species.
所有的动物都是我们的朋友,如果我们真正喜欢它们,就请好好保护它们。
All the animals are our friends. Take good care of them if we really love them.
我们的金融机构建立在银行家都是理性动物,决不会一块儿做任何愚蠢的事情这样的认识上。
We had a financial regime based on the notion that bankers are rational creatures who wouldn’t do anything stupid en masse.
“我估计,我们在探索深水区时发现的动物有一半以上都是之前科学界未见过或未描述过的。”奥斯本在一份电子邮件里写道。
"I would estimate that when exploring the deep water column, more than half the animals we see are undescribed or new to science," Osborn said in an email.
这时宠物是上帝给他们的恩赐,对我们爱动物的人来说,所有的宠物都是天使。
Pets can be a godsend for them, just as they are for all of us animal lovers.
在第一年,我们就检测出了15,000块动物的骨头,它们全都是野生的。
The first year, we went through 15, 000 pieces of animal bone, all of them wild.
无论白天我们的工作是什么,每天结束的时候都是动物们共同相处的时间。
At the end of the day however, regardless of what we do, it is up to the individual animals compatibility.
动物都是用来为我们提供肉食,饲养动物有一个从出生到消费的过程。
Animals are used to feed us, and there is a process in the raising of those animals, from birth to consumption.
还有像不能飞行的鸟类的株状的翅膀,还有人类皮肤的毛发就和有毛皮的哺乳动物类似,这些都是我们有共同的祖先的证据。
Vestiges such as the stumpy wings of flightless birds, and the hairs that prickle on human skin just like the rising hackles on furry mammals, are further testimony to our Shared origins.
我们都是从鱼类进化而来,所以动物喜欢呆在水里这种动机可能与生俱来。
We all evolved from fish, so it could be that this motivation to be in water could be something that was preserved in animals that are able to do so.
我喜欢那些原生动物最好的因为很多人都是我们的好邻居。
I like those native animals best because many of them are our good neighbors.
我们都是视觉动物,大脑处理视觉信息要比处理文字信息有效率得多。
We are all visual creatures, and the brian can process visualinformation far more efficiently than words. These pictures can come inmany forms
直到至少1千万年以后,我们才又发现了脊椎动物在陆地上的足迹,这次是原始两栖动物ichthyostegalians,我们都是由它最终进化而来。
It wasn't until at least another 10 million years later that we got footprints from vertebrates on land again, this time from the ichthyostegalians, the proto-amphibians we're all descended from.
“当然,我们并不是想要淡化这些死亡的严重性”,她说,“事件中的员工都遵守了规定,而且参与操作的每个人都是动物爱好者,所以,这真的是非常不幸。”
"Certainly we wouldn't want to downplay the deaths," she said. "the staff involved followed the protocols and everyone involved in these operations are animal lovers, so it is very unfortunate."
总之,世界濒临绝种的动物都是一项重要的资源,我们应该留出一些土地给他们保护他们。
To sum up, the world's endangered animals are an important resource and we should protect them by setting aside some land for them.
我们很多的药都是从植物中提取的.但是并不是只有我们才会利用大自然.越来越多的证据表明有些动物也能找出它们所需要的药用植物.一项新的研究显示帝王蝶可能就是其中之一.
There’s increasing evidence that some animals seek out specific plants for their medicinal qualities. A new study shows that monarch butterflies may be among them.
假如我们都是马戏团里的动物,那么谁会是驯狮者?
If we are all animals in the circus, who can be the lion tamer?
在第一年,我们就检测出了15,000块动物的骨头,它们全都是野生的。
The first year, we went through 15,000 pieces of animal bone, all of them wild.
与其他动物相比人类的嗅觉很差,但这大都是因为与其他动物不同我们是直立的。
Humans are often thought to be insensitive smellers compared with animals, but this largely because, unlike animals, we stand upright.
它是我们的动物园。所有的动物都是我们制作的。
那天当我们爬上两边是干旱山脉的位于阴影中的深深峡谷时,到处都是鸟儿、昆虫以及小动物们安静的活动。
The other day as we went up the deep canyon which lay in shadow with the arid mountains on both sides, it was full of birds, insects, and the quiet activity of small animals.
那天当我们爬上两边是干旱山脉的位于阴影中的深深峡谷时,到处都是鸟儿、昆虫以及小动物们安静的活动。
The other day as we went up the deep canyon which lay in shadow with the arid mountains on both sides, it was full of birds, insects, and the quiet activity of small animals.
应用推荐