我们都屏住呼吸以免被发现。

We all held our breath in order not to be discovered.

youdao

当我们的车逐渐行驶到老年活动中心时，其中一位乘客让司机停车等一下，她走到车门时我们都屏住了呼吸。

When we came nearer to the centre for senior citizens, one of the passengers asked the driver to wait. We all held our breaths when she went to the door.

youdao

在2008年的影片黑暗骑士中，蝙蝠侠飞往夜间的城市裂缝的场景让我们都屏住了呼吸，但是整部电影确实有悖常理，他似乎丝毫不关注故事的逻辑性。

In "the Dark Knight" (2008), Batman's flights into the chasms of the nighttime city took your breath away, but the movie was perverse, almost nihilistic in its indifference to story logic.

youdao

在这座宏伟的建筑面前，我们都惊奇得屏住呼吸。

Before the great building, we are breathless with amazement.

youdao

在这座宏伟的建筑面前，我们都惊奇得屏住呼吸。

Before the great building, we are breathless with amazement.

youdao