哦,我们都在一起吗,像个团体似的?
我们都在一起20年了。
大多数时间我们都在一起。
我们都在一起两年了喂。
你有自由意志。每一刻我们都在一起。我爱你。
You have the free will. Every moment we are together. I love you.
大部分时间我们都在一起,因此我们从不感到寂寞。
我们都在一起共同成长,我们是一种人格的各部分。
We are all of us growing together. We are part and parcel of one personality.
大部分时间我们都在一起,因此我们从未感到寂寞。
整个周末我们都在一起,对凯尔了解得越多,我越是喜欢他。
We hung all weekend and the more I got to know Kyle, the more I liked him.
好吧,旅途愉快,戈登。不管你在哪里,记得我们都在一起。
OK, have a good journey, Gordon wherever you are, just remember we belong together.
我爱这个有趣的方式,我们都在一起,你总是能让我高兴起来。
I love the fun we have together, the way you can always cheer me up.
这孩子说:"是的,杰克踢的球把那玻璃窗给打破了,但是,我们都在一起踢球,所以我们都一样有责任。我们得一起去道歉。"
True, Jack's the guy who kicked the ball and hit the window. But we were all in the game so we're all in the same boat. Let's all go together to apologize.
我们做任何事都在一起。
我们也都在其他乐队演出,有时候也在一起演。不过这支乐队是我们最喜欢的乐队之一。
we all play in other bands, also sometimes together but this one is one of our favorits.
和绝大多数女朋友在一起的时候,我都在担心要是我们花了太多时间在一起,我们就会把话题都聊完了。
With most of my girlfriends, I feared that we'd run out of things to talk about if we spent too much time together.
我们来到这个世界的那刻就与父亲母亲联系在一起,我们的一生都在相互唧唧喳喳地闲扯,组成团体和重新组合。
We emerge into the world ready to connect with mom and dad. We go through life jibbering and jabbering with each other, grouping and regrouping.
可是我并不害怕和惊讶,一切都在无言的敬畏之中。大山在保护我。我和家人紧密地站在一起;使我们得到安慰的,大家都知道我们一家都在一起。
I wasn't frightened as much as amazed, in wordless awe. The mountain protected me. My family stood close around, sheltered by the knowledge that we were all together.
我女朋友在这点上完全支持我,我们很多餐都在一起吃。
My girlfriend is my main partner in this, though, since we eat the most meals together.
我们一整天都在一起,相互照顾,难免有感觉。
We stay together for the whole day, taking care of each other, so it's hard not to feel anything.
因为她是那样的无所谓。你完全可以找一个更好的。我觉得我们应该现在就走在一起。这也是大家一直都在讨论的!
She's like so whatever. You could do so much better. I think we should get together now. And that's what everyone's talking about!
因为她是那样的无所谓。你完全可以找一个更好的。我觉得我们应该现在就走在一起。这也是大家一直都在讨论的!
'Cause, she's like so whatever. You could do so much better. I think we should get together now. And that's what everyone's talking about!
我们花了整个夏天一起度假,做任何事都在一起。
We spent the whole summer holiday together and did everything together.
但这也有好处!我们大部分时间都在一起。
必须认识到,这些建立在相同前提基础上的风俗,暂且可以说是超自然的东西,必须放在一起加以考虑,我们自己的风俗和其他民族的风俗都在其中。
It was necessary to recognize that these institutions which are based on the same premises, let us say the supernatural, must be considered together, our own among the rest.
春节是中国的新年,对于我们每个人来说是很重要的节日。所有的家庭都在大年夜聚在一起吃团圆饭。
The Spring festival, Chinese New Year, is the most important festival for all of us. All family members get together on New Year 'eve to have a big meal.
我们大家都在一起,平安无事。
我们大家都在一起,平安无事。
应用推荐