原先,我们都反对让外人进入我们的村庄。
Originally, we were opposed to letting outsiders into our village. But I'm.
我们都反对这个提议。
我们都反对他的想法。
我们都反对这个提议。
我们的态度是,凡是有利于地区和平稳定的事,我们都欢迎:凡是可能导致地区冲突和动荡的事,我们都反对。
Our attitude is this: we welcome whatever that contributes to regional peace and stability, and oppose whatever that may lead to conflict and turmoil in the region.
因此,现在既是十九世纪,那么,无论是在亚洲或欧洲,无论是在印度或土耳其,一般说,我们都反对那种出家修行的制度。
So, given the nineteenth century, we are opposed, as a general proposition, and among all peoples, in Asia as well as in Europe, in India as well as in Turkey, to ascetic claustration.
我们都太客气了,没有反对。
我们都花了不少时间,对安吉和她的生活方式啧啧地表示了反对。
We all spent a lot of time tut-tutting about Angie and her lifestyle.
我们并非没有看见一切教会都反对我们的事实。
We are not ignorant of the fact that all churches are against us.
那篇文章的全部观点就在于当我们反对零成交下界的时候,你印刷多少钞票都无所谓,但除非你可信地给出了一个更高的通货膨胀预期。
The whole point of that paper was that when you're up against the zero lower bound, it doesn't matter how much money you print — not unless you credibly promise higher inflation.
那篇文章的全部观点就在于当我们反对零成交下界的时候,你印刷多少钞票都无所谓,但除非你可信地给出了一个更高的通货膨胀预期。
The whole point of that paper was that when you're up against the zero lower bound, it doesn't matter how much money you print - not unless you credibly promise higher inflation.
这才是我们必须反对VAT——这是一种全国性的营业税,它是对每个生产过程都收税,而不是在消费的最后环节收取——的真正原因。
That's exactly why a VAT -- which is like a national sales tax collected at each stage of the production process, rather than at the final point of sale -- should be resisted.
肯萨斯州的联邦储备行长托马斯·M·霍内对今年每场会议上的政策都持反对意见,他这次也反对我们的政策。
Thomas M. Hoenig—the president of the Kansas City Fed, who has voted against our policies at every single meeting this year—voted against our policy again this time.
我们大部分都投票赞成〔反对〕那项决定。
如果对任何事情都无任何反对,我们就拥有了思想的安宁。
女主人公违抗父母之命,而男主人公也不再听所有人的劝告,这时,我们不禁会疑问:要是所有人都压根儿不反对他们俩在一起,那会怎样?
With our heroine defying her parents and our hero defying just about everyone on the planet, we have to ask: What if no one had had any problems with them at all?
我们是丛林的主人,我们永远都反对石油公司。我们不会接受他们。
We are the owners of the jungle. We have always rejected the petroleum companies. We do not accept them.
我们想法一样,都反对这项提议。
我们都希望看到一个和平的世界、一个环保的世界,我也不反对从学习推己及人是个好的开始。
We all want to live to see world peace and environmental security, but I do not doubt that learning more about compassion is the right place to start.
我们可以期待面对各种的反对派-从喧嚣怀敌意的敌手到消极的敌手:他们全部都决定杀努力。
We could expect to face all kinds of opposition - from blatantly hostile antagonists to passive adversaries: all of them determined to kill the effort.
你们想要整个世界都反对我们?
我们大多数人都同意了,只有比尔反对。
当我的哥哥和我们说准备到国外度圣诞节时,我们全家都反对。
The whole family objected when my brother and I said we were going to spend our Christmas holidays abroad.
我们都知道居里夫人发现了镭,但是又多少人真正知道她有多努力?那时候,有很多人反对居里夫人。
Curie discovered radium, but how many people really know how hard she worked? At that time, there were many people disapprove of Mrs. Curie.
女主人公违抗父母之命,而男主人公也不再听所有人的劝告,这时,我们不禁会疑问:要是所有人都压根儿不反对他们俩在一起,那会怎样?
With our heroine 21 defying her parents and our hero defying just about everyone on the planet, we have to ask: What if no one had had any problems with them at all?
通过“赞成”或“反对”,我们可以辨别大众的一般选择,但我们绝不可能得到一个每一个人都认同的真实论断。
Using pros and cons we can decipher the "typical" choice of people, but we can never make a factual statement.
通过“赞成”或“反对”,我们可以辨别大众的一般选择,但我们绝不可能得到一个每一个人都认同的真实论断。
Using pros and cons we can decipher the "typical" choice of people, but we can never make a factual statement.
应用推荐