在每个阶段,我们都努力减少浪费。
我们都努力找理由来支持自己的观点。
在每个阶段,我们都努力尽快得到反馈。
At every stage we try to get feedback as quickly as possible.
我们都努力抄写这些信息。
我们都努力的珍藏一路走来那些感动的片段。
We are making an effort to come all the way to the collection of fragments that moved.
我们都努力做个‘好妈妈’,但有时,我们却感觉自己做的不太好。
We are all trying to be 'good mothers' but sometimes we don't feel we are doing very well at it.
我们都努力留下更多美好的回忆,我们两个共同的回忆,只有我们的。
We all strive to leave more best memories, Shared memories of the two of us, only ours.
在日常生活方面,我们都努力确保在学校,公共交通,公共住房和娱乐的改善。
On a daily basis, efforts are made to ensure improvements to our daily lives in schools, public transport, public housing and recreation.
我们都努力尝试过让电影通过互联网直接显示到宽屏电视上,但你们知道吗,我们都失败了。
We've all tried to figure out how to get movies, over the internet onto a widescreen TV, and you know what, we've all missed.
每个人都有梦想,每个人都希望拥有更多的财富,为此我们都努力着,然而结果令大多数人失望。
Everyone has a dream and wants to have more wealth, for which we are all striving. However, the results make most people disappointed.
对于我自己,我想说,如果我们都努力建设我们的城市让它变成花园般,谁还会关心公园门票的事?。
For myself, I'd like to say that if we all work hard to build our city into a flower garden, who cares about the entrance fee for parks?
该公司在其网站上称:“当发现欺骗性的活动时,我们都努力进行矫正和预防,包括封号和删除虚假点赞量。”
'When we catch fraudulent activity, we work to counter and prevent it – including blocking accounts and removing fake likes, ' the company reports on its website.
我们的所有努力都付诸东流了。
我们在学校都努力学习。
无论你怎么看,都无法回避这样一个事实,就是全社会福利的不断增长需要我们在政策上做出协调长期的努力。
However you look at it, there is no escaping the fact that increasing well-being across society requires joined-up, long-term policy efforts.
无论胜负,我们都知道自己已尽了最大努力。
我们都知道,从长远来说,只有通过人民的努力才能达到我们的共同目标,在国内外实现繁荣与和平。
We all know that, in the long run, it is their efforts that will achieve our common goal of prosperity and peace, at home and abroad.
这些问题都需要我们努力加以解决。
正像现在的一些事件教导我们的,那些渴望成功但是从未努力工作的人最终都欺骗了他们,甚至欺骗了别人。
As current events teach us, those who try to achieve success without hard work ultimately deceive themselves, or worse, deceive others.
家中每个角落都堆满东西,不过我们还是努力让我们的家看起来清洁整齐。
We literally have things packed into every possible nook, but try to get our home clean and clutter free.
在所有国家的文学作品里,我们都看到一种不懈的努力,使人们不断地对勇敢表示敬仰。
In the literature of all countries we find an unflagging endeavour to keep alive this reverence.
我们都看到很多员工只是走走过场,或者只努力到退休前为止。
We'veall seen employees who are just going through the motions, or who werejust "putting in the time" until retirement.
被这个故事打动后,我们都决心比以前更努力地学习。
Moved by the story, we all decided to study harder than before.
因为我们都曾是他人的孩子,而且我们都清楚,尽管有非常好的计划和努力,错误仍总是会发生。
For we have all been someones child, and we know that despite the very best of plans and efforts, mistakes will always occur.
这意味不仅仅要阅读技术手册,还有付出更多的努力,因为我们都知道阅读技术手册不会使人成为专家。
This means a lot more than reading manuals, for we all know that reading a manual does not make anyone an expert.
除非我们现在一起努力,否则我们将都遭殃。
因为我们都曾是他人的孩子,而且我们都清楚,尽管有非常好的计划和努力,错误仍总是会发生。
For we have all been someone's child, and we know that despite the very best of plans and efforts, mistakes will always occur.
黑人们一直在努力让我们每个人都相信,其实我们并不是单枪匹马在战斗,所以我们也需要时刻提醒自己这一点。
For all the time black people spend trying to convince everyone else that we are not a monolith, we need to remind ourselves of that as well.
黑人们一直在努力让我们每个人都相信,其实我们并不是单枪匹马在战斗,所以我们也需要时刻提醒自己这一点。
For all the time black people spend trying to convince everyone else that we are not a monolith, we need to remind ourselves of that as well.
应用推荐