另一场并非是美国挑起的冲突；有包括挪威在内的42个国家在与我们共同努力，为的是保护我们及其他所有国家不再遭受攻击。
The other is a conflict that America did not seek; one in which we are joined by 42 other countries -- including Norway -- in an effort to defend ourselves and all nations from further attacks.
大量程序员不知道自己的代码正在遭受充满才华、坚持不懈的敌人的攻击，我们必须让他们认识到这一点。
We have to get to the mass of programmers who simply don't realize their code is being attacked and subverted by talented and persistent adversaries.
他们会让我们脱离现金，这样你就不用担心自己会因为钱而遭受攻击。
They will do away with cash, so that you need no longer fear being attacked for your money.
我们遭受了二十四小时的炮火猛烈攻击，但我们没有损失一个人，敌人要求我们投降，否则，将杀死我们的每一个人。
I have been under an artillery attack for twenty-four hours and have not lost a man. The enemy has demanded our surrender.
恐惧是我们七年来一直遭受攻击的原因，恐惧是你入侵伊拉克的原因。
Fear is the reason we have been attacked for seven years, fear is the reason you invaded Iraq.
我们的多个前哨站已经遭受到叛变的种群的攻击！
A number of our outposts are already under attack by the renegade Swarm!
遭受攻击时，我们总是会保护自己，但是一味为自己辩护并不能解决问题。
When we're attacked, it's only human to protect ourselves. But going on the defense can't solve any problems.
将军，我们的基地正遭受攻击！
我们的矿车正遭受攻击！
在我们扩张的早期阶段极有可能遭受先发制人攻击，因为随着一个文明的不断扩张，毁灭它的难度也会变得越来越大。
A preemptive strike would be particularly likely in the early phases of our expansion because a civilisation may become increasingly difficult to destroy as it continues to expand.
在我们扩张的早期阶段极有可能遭受先发制人攻击，因为随着一个文明的不断扩张，毁灭它的难度也会变得越来越大。
A preemptive strike would be particularly likely in the early phases of our expansion because a civilisation may become increasingly difficult to destroy as it continues to expand.
应用推荐