但我们还一直是朋友。
瞧,我们都知道大学生活不只关于学习,还包括享受自由,和朋友们充分享受社交生活。
Look, we all understand how college isn't all about studying - it's also about learning to enjoy your independence and have a full social life with your friends.
我最近也见了一个老朋友,感觉非常不错,我们还相约今后至少每月见一次。
I recently met my good friend over dinner and it was great meeting her after a long time. We made the commitment to meet up at least once every month so we wouldn't lose touch.
例如,亵渎在我们的家是不被允许的…不只是我们,还包括我们的朋友或任何访客。
Profanity, for example, was not allowed in our home... not from us, our friends or any visitors.
我并不是那样热爱竞争我们不仅希望拥有比其他人更多的朋友我们还希望在填字游戏中取得最高的分数和获得最多的虚拟彩蛋。
And I am Soooo Not Competitive: we don't just want more friends than everybody else; we also want the highest score in Word Twist and the most virtual Easter Eggs.
我有不少朋友和男生见面后就一起回家过夜,第二天遭受充满期待的发短信给那个男生说,那天感觉真好,下周我们还见面好不好?
“A lot of my friends will meet someone and go home for the night and just hope for the best the next morning, ” Ms. Lynch said.
到过中国旅游的朋友,你们所看到的城市是现代的,而我们的农村还比较落后。
Those of you who have been to China as tourists must have seen the modern cities, but our rural areas are still quite backward.
之后又来了很多短信——朋友们借此表达了善意还有对我15岁的儿子和我的牵挂,还祝我们生活得更好。
There were more texts after that — friends sending love, thinking of my son, now 15, and me, wishing us well.
一个孩子写到,“我18岁了,有一个16岁的女朋友,我们牵过手,还接了吻,现在我很担心她会不会怀孕。”
One teen writes, "I am 18 years old, and my girlfriend is 16." We held hands and kissed, so I am afraid that she will get pregnant.
除了亲戚之外,我们还希望许多(家人的)朋友和他的公司的雇员(能来参加)。
Besides the relatives, we will also be expecting many family friends and employees from his company.
你好,鲍勃。很感谢你上个周末带我去参加那个聚会。我对我们的公司有了更多地了解,还交了几个朋友。
Hi, Bob. Thank you very much for taking me to the party last weekend. I learned a lot about our company and did make several friends.
客户要求我们设计的家,不仅仅能够有一个摄影工作和展览的空间,还希望有和朋友娱乐休闲的空间。
The client asked us to design a home that would serve as a work space and gallery for her photography while also providing Spaces for entertaining with friends.
我认为最重要的是不要让我们的朋友失望!我们应使我们的友谊还活着。
I think the most important thing is do not let our friends down! And we should keep our friendship alive.
沿河漫步,我们一致认为,我们不仅结交了新的朋友,而且还体验到了或许是此次俄罗斯之行中最愉快的经历。
Wandering along the river, we agreed that not only had we found new friends, but we had just spent probably the most enjoyable experience of our trip to Russia.
因为我认为人们不想活下去,就会死亡,自然比人类想的还聪明,我们逐渐失去朋友,失去一切,我们不断地失去,直到我们说,我活着究竟是为了什么?
Because I think people don't want to live and die, natural than people think was smart and we gradually loses a friend, lose everything, we continue to lose, until we say, I'm alive what is for what?
俗话说有借有还,再借不难,就是建议我们要保持良好的信用,及时归还朋友的钱,这样借钱就不是一件伤害友谊的事。
As the saying goes, has borrow has also, again borrow is not difficult, which suggest us keep good credit and return fund in time, and then borrow money from friends would not hurt friendship.
我们喜欢夸奖别人是因为我们不想少了一个朋友,我们不忘一个人是因为我们还存有希望。
Our liking to cry up other people's ising because of us doesn't think without a friend, our doing not forget a person be because of us to still contain hope.
我还肉我的一些好朋友在假期里,我们在过去的一年里对彼此的生活很长的谈话和打乒乓球。
And I also meat some of my good friends during the vacation , we have a very long talk about the life of each other in the past year and play table tennis tegether .
这个绝妙的礼物,我现在仍把它摆在我的书架上,而且非常想念我的这位好朋友,现在她仍然在美国,我们还经常联系。
It is fantastic and I still keep it on my bookshelf, and I also miss my best friend very much, now she is still in the USA. We often keep in touch.
我们在那时交的朋友,现在还继续在交往,甚至像家人一般的亲密。
We had friends there who have stayed our friends—and even as family.
那位妈妈回答道:“因为那里很好玩,还因为你是我们的朋友呀!”
"and the mum said:"Beacuse you could have fun in the party and you are our friend.
当我们的兄弟坐在餐桌旁时,我们都在偷偷的笑他,他刚刚在机场送走他的女朋友,脸上还留有口红印,他自己不知道。
We were all laughing up our sleeves at our brother when he sat down at the dinner table. He'd seen his girl off at the airport and had lipstick on his face and didn't know it.
同时,我还认识了许多新同事与朋友,我想感谢龙外给我们进一步学习的机会。
At the same time, I get to know a lot of new colleagues and friends. I want to thank HIU for giving us this chance to further study.
我们很少看到男孩女孩平静地分手,然后仍然是朋友,还继续保持联系。
Seldom can we see they break up in peace and still be friends and stay in touch.
我们很少看到男孩女孩平静地分手,然后仍然是朋友,还继续保持联系。
Seldom can we see they break up in peace and still be friends and stay in touch.
应用推荐