我们爱读书,还有不识字的人呢,他们准赞成禁书。
We are fond of reading but there are still illiterates they must be consent to banning the book.
我们最初的目标是维持好奇的火花还有孩子们与生俱来的对学习的爱。
Our primary purpose in homeschooling is to keep alive the spark of curiosity and the natural love of learning with which all children are born.
我们爱读书,还有不识字的人呢,他们准赞成禁书。
We love books, but there still are many who can't read and certainly they agree on banning books.
另一个则说:“还有许多其它的方式来表达我们对祖国的爱。”
Another said: "There are many more ways to show our love for this country."
虽然我们很失望,但是我们依旧要在这家公司和爱康还有他的想法工作。
We’re disappointed, but we’ll work with Icahn and his designees to carry out the mission of the company.
但我确信上帝决定了我们的未来,我爱我的样貌,我的鼻子,还有我的皮肤,我爱自己的一切。
But I know for certain that God made us the way we're supposed to be, and I love everything about myself, the way I look, my nose, my skin.
尽管爱没有语言能够解释,我们都熟悉爱的感觉……温暖备至,充满生机,金光熠熠,还有……对了,爱恰似我们在每个春天里的感觉。
Even though there are no words that can explain what love is, we all know what love feels like... all warm and bubbly with golden light and... why, it's similar to the feelings we get each spring.
我爱下棋。 还有,我们俩随时随地都能比数独。
I love board games and I challenge you to a Sudoku race anytime, anywhere.
我爱这个城市的建筑,还有这里是一个巨大的文化。我们有博物馆到处都是,你可以找到每一个角落华丽的重视。
I love the architecture of the city, and there is a huge culture here. We have museums everywhere, and you can find gorgeous places on each corner.
很多我们想要的东西都是价格不菲的。但是,真正能让我们感到满足的东西,比如爱、欢笑还有工作中的激情,却都是不需要花钱的。
Many of the things we desire are expensive. But the truth is, the things that really satisfy us are totally free–love, laughter and working on our passions.
可能还和SpeedyJ.(荷兰电子音乐制作人)会有所合作。我自己编排的一套作品也即将问世,暂且叫做“开餐时间”(Meal Time),是和爱飞克斯兄弟、我的员工还有我们公司新来的艺术家们合作的。
There'll also be something with Speedy J. I've also got a compilation coming out, maybe called Meal Time, with Aphex Twin, my stuff and new artists from my label.
我们的小玛丽,小苏珊,还有爱米莉
When Mary and Susan and Emily, With their sweet round mouths sing "Ha,Ha,He!"
要知道我们的爱与尊重一直都伴随着你们,亲爱的朋友们,因为你们一直在从事的这不可思议的工作,为了全然所是的造物主的利益,还有这神圣的计划。
Know that our love and appreciation is always with you Dear Ones, for the incredible work that you have been doing on behalf of the Creator of All that is and the Divine Plan.
父亲的手对于我而言象征着他对家人的爱、他的正直、他的工作原则,还有他的计划:要先去下一个世界为我们探路,以便使我们在那儿过得更好。
My father's hands come to symbolize for me his love for his family, his integrity, his work ethic, and his plan to go on ahead to make the nest world an even better place for us.
因为它们我们才感觉到爱,还有极度的信赖,即使在那些最孤独的深夜,当我们孤身一人踉踉跄跄地走回宿舍,再打开电脑奋斗的时候——无依无靠,满身疲劳,却清醒无比。
These tiny groups that make us feel loved and safe and part of something even on our loneliest nights when we stumble home to our computers—partnerless, tired, awake.
因为它们我们才感觉到爱,还有极度的信赖,即使在那些最孤独的深夜,当我们孤身一人踉踉跄跄地走回宿舍,再打开电脑奋斗的时候候无依无靠,满身疲劳,却清醒无比。
These tiny groups that make us feel loved and safe and part of something even on our loneliest nights when we stumble home to our computers partnerless, tired, awake.
当然,我们爱他并不仅仅因为他和善的笑容,还有很多理由使我们非常喜欢他。
Well, not only his friendly looking gives us the reason to like him, there are many other causes that we like him very much.
空气、水、食物与盐,沿着河流成长的树木,山谷中七色的花朵,我们活在那么多美丽仁慈的词语中,还有母亲、女儿、爱与相望。
Air, water, food and salt, woods growing along river, seven color flowers in valley, we live in so many beautiful and gentle terms, also mother, daughter, love and care for each other.
他的需要和渴望,也是我们所希望得到的:得到爱,得到我们长辈的认可,追求公正,还有快乐;
The needs and desires he has are those that we all have: for love, for approval from our elders, for justice, for happiness.
很多我们想要的东西都是价格不菲的。但是,真正能让我们感到满足的东西,比如爱、欢笑还有工作中的激情,却都是不需要花钱的。
Many of the things we desire are expensive. But the truth is, the things that really satisfy us are totally free - love, laughter and working on our passions.
早晨好!你还有四天就到了情人节,在我们的丘比特倒计时第一天里,我们分享一位医生的关于维持鲜活爱的忠告。
Good morning! You've got four days until Valentine's day. In our first day of Cupid Countdown, we Shared a doctor's advice on keeping love alive.
失去他以后,我和特丽分掉了他的遗物,但是这份爱是无法分割的,我们发现,我们可以分享的东西还有很多。
In losing him, Terry and I have not divvied up this love, as we have with his other things. We have discovered that there is more than enough to share.
在早晨,我们离开家,带上我们的爱、希望还有信任。
In the morning, we leave home, take our love, hope and trust.
在早晨,我们离开家,带上我们的爱、希望还有信任。当我们在路途中遭遇了难以避免的挫折,这些就是我们的财富。
Inn the morning, we leave home, take our love, hope and trust. When we encounter the difficult setbacks in the road, these are our wealth.
这好像是强调一种教养上的设想:我们可以通过爱的力量让某个人变好,还有,如果我们是女性,我们有责任这样做。
This seems to underscore a cultural assumption that we can change someone for the better through the force of our love, and that, if we are female, it is our duty to do so.
在早晨,我们离开家,带上我们的爱、希望还有信任。
Inn the morning, we leave home, take our love, hope and trust.
在早晨,我们离开家,带上我们的爱、希望还有信任。
Inn the morning, we leave home, take our love, hope and trust.
应用推荐