浪涛迟早会袭来摧毁我们辛勤劳动所建造起来的一切。
Sooner or later, the wave will come along and knock down what we have worked so hard to build up.
我们在田地里辛勤劳动了一整天。
我们几乎所有的辛勤劳动成果都被人类偷走了。
Nearly the whole of the produce of our hard work is stolen from beings.
他们是我们民族的坚实脊梁，他们大公无私，他们辛勤劳动，他们忠贞不渝，他们仁爱正义。
They make up the strong backbone of our nation. They are selfless， hard working， constant， loving and moral.
美国的妈妈、爸爸们疼爱他们的孩子，为他们辛勤劳动，做出牺牲，因为我们相信下一代的生活总会更好。
American moms and dads love their children and work hard and sacrifice for them, because we believe life can always be better for the next generation.
恐怖份子试图破坏我们的国家，我们必须表达对国家的支持，向人们展现：美国的农夫们仍在辛勤劳动。
With terrorists trying to cripple our nation, we wanted to show our support: The American farmer was still hard at work.
我们要感谢台前幕后所有付出汗水的工作人员，是他们的辛勤劳动才让我们有《行尸走肉》这么一档独一无二的美剧。
We are thankful for everyone's contribution in front of and behind the camera as we continue to make 'The Walking Dead' a unique television experience.
我们可以制作卡片，写上一些甜的话，表达我们对他们辛勤劳动的感谢。
We can make a card and write some sweet words which describe our thanks to them for their hard work.
因此，我们应该珍惜每一分钱，以示对父母辛勤劳动的尊敬。
Hence, we shall treasure every penny to show respect to put parents' diligent work.
我们国家的工艺美术是我们祖先辛勤劳动、独创性和固有智慧的结果。
The arts and crafts of our country are the result of assiduous labor, ingenuity and inherent wisdom of our ancestors.
谢谢楼主的辛勤劳动，让我们一起漫游在古典音乐的殿堂。
Thank you for your hard work, let us roam in the Temple of classical music.
其次，我要感谢我们的志愿者，正式他们在幕后的辛勤劳动，才保证了赛事的顺利进行。
Secondly I would like to thank the many volunteers working very hard behind the scenes to ensure that this tournament proceed smoothly.
老人，是我们的长辈，他们辛勤劳动了一辈子，为社会做出了一定的贡献，并在长期的实践中积累了丰富的知识和经验。
The elderly are our elders, for their hard work a lifetime, in order to make some contribution to the community, and in the long-term practice has accumulated a wealth of knowledge and experience.
我国文学艺术蓬勃繁荣、争奇斗艳的新阶段，必将通过广大文艺工作者的辛勤劳动，展现在我们面前。
Thanks to the hard work of the masses of writers and artists, a new period of flourishing literature and art will unfold before us.
理想境界的实现还要靠我们的辛勤劳动。
当话被说出，我们不能接受我们的辛勤劳动的酬劳，我知道，他们开始不再需要我们了。
When word reached Earth that we don't accept payment for our good deeds, I know they'd start outsourcing work to us.
俗话说，职业无贵贱，只要我们是靠我们的辛勤劳动来谋生，就应该获得尊重。
As the saying goes, all jobs are equal. If we earn our living by our hard work, it should be respected.
“史密斯小姐，”班长回答说，“我们的成绩与你的辛勤劳动是分不开的。”
"Miss Smith," replied the monitor, "our success is inseparable from your hard work."
（构成现在进行时）我们在花园里辛勤劳动。
我们2009年的辛勤劳动换来了硕果累累！
Rich fruits in return for our hard work in the year of 2009!
我们感谢这么多美国人民的辛勤劳动和付出，正是通过他们的奉献，我们的国家才变的如此美好。这份感谢实在非言语所能表达。
We are grateful beyond words for the service and hard work of so many Americans who make our country great through their sacrifice.
虽然我们已不可能那样，但作为快乐和辛勤劳动的精神我们同样能感受得到。
Though we had never done it, as blithe and hardworking spirits we felt that we could too.
在此，我要感谢我们尊敬的船东，是你们对我们长久以来的信任、支持和你们驻厂代表与我们全体员工不分昼夜的辛勤劳动，使我们取得了这样的成绩；
In this case, I must thank our distinguished ship-owners. We make this achievement with your long time trust, support and hard work of your representatives and our shipyard staff.
这里应错过什么，我们的辛勤劳动应努力修补。
得到亚军这很美，对车队，对所有为此而付出辛勤劳动的人而言，都是一种安慰。今年很不顺利，这个周末也困难重重，昨天发生了马萨的事故。但是我们需要快乐一点。
It's nice to be second, for the team and for all the people who have put in a lot of effort and it hasn't been an easy year or an easy weekend with Felipe's accident yesterday but we need to be happy.
得到亚军这很美，对车队，对所有为此而付出辛勤劳动的人而言，都是一种安慰。今年很不顺利，这个周末也困难重重，昨天发生了马萨的事故。但是我们需要快乐一点。
It's nice to be second, for the team and for all the people who have put in a lot of effort and it hasn't been an easy year or an easy weekend with Felipe's accident yesterday but we need to be happy.
应用推荐