但我们也许已经走到了怀旧的尽头。
过去的25年发生的种种已经让我们习惯了这一趋势,然而现在路似乎走到了尽头。
We've become accustomed to this trend over the last 25 years, but it looks like the end of the road is arriving.
而如果法律的制定最终导致我们迷失了最宝贵的东西,我想法律已经走到了它的尽头。
But if the formulation of law eventually renders us lose our most cherished values, I think the law has gone to its end.
那么,如果今天生命就走到了尽头,我们会对自己说些什么呢?
在我生活的时代,我们知道亚特兰蒂斯世界已走到了它的尽头。
At the time of my life, the world of Atlantis as we knew it, was at the end of it's era.
我们将高兴地看到,传统的摄影技术终于走到了尽头。
You will be happy to know that traditional photographic technology is now finally dead.
马上,我们走到了山的尽头。
我们走到了大路的尽头。
以及我们已经走到了尽头,第二这部分教程。
Well we have reached the end of the second part of this tutorial.
虽然我们已走到了尽头,造型在本教程中,有关的工作还没有完全完了。
While we have reached the end of the modelling in this tutorial, the work is still not completely finished.
当我们决定婚姻已经走到了尽头时,我们和平谈判最主要的一点就是确保他们将来安宁、幸福。
Once we came to the decision that our marriage was at an end, the primary focus of our amicable discussions has been to ensure their future well-being.
现在差不多早上六点了,我已经不想再尝试。因为如果她还没回来那我们一定是走到了尽头。
And now it's almost six am, and I don't want to try again, 'cos if she's still not back then this must be the end.
当你告诉我你不再需要我、或者你觉得我们已经走到了尽头时,我只求能拥有一次重头来过的机会、好让我们的生活得到一些好的转变。
And if you tell me you don't need me anymore and bet our love won't last forever, I will ask you for a chance to try again, to make our life a little better.
当你告诉我你不再需要我、或者你觉得我们已经走到了尽头时,我只求能拥有一次重头来过的机会、好让我们的生活得到一些好的转变。
And if you tell me you don't need me anymore and bet our love won't last forever, I will ask you for a chance to try again, to make our life a little better.
应用推荐