我们赔钱最多的买卖大多来自菲利―福特公司,我们在1961年收买过来的一家用具和电子器材公司。
Many of our biggest losers were part of Philco-Ford, the appliance and electronics firm we had bought in 1961.
我们总是说,赔钱虽然是件痛苦的事,实际上却也有好处,可以让你马上意识到哪些战略是行不通的。
We always point out that losing positions, while painful, actually provide a benefit in giving an immediate indication of which strategies aren't working.
管理人员会说,今年我们没有赔钱是什么意思
The management might say, well what do you mean we didn't lose any money this year?
如果经济出现急剧下滑,我们在股市就会赔钱,但是我们将在瑞典利率产品中获得超乎寻常的收益。
If there's a sharp downturn in the economy, we will lose on equities, but we will have a supra-normal return in Swedish rates.
我想我们在短时间内是赔了一些钱,但是从长久来看我们不会赔钱。
I guess we lost a lot of money in the short term—but not in the long term.
我们对自己的表现感到不满意,把赔钱交易上的投入增加了一倍,希望一次小幅上涨会使我们回到不赔不赚的状态。
Unsatisfied with our own performance, we double down on losing trades in the hopes a small pop will put us' back to even. '.
第一种解释是“债券市场警戒员”睡着了。 “有时我们怀疑美国国库券投资者是不是喜欢赔钱。”
One possibility is that the “bond-market vigilantes” have been asleep.
短期来说,我们在这本书上可能要赔钱,但长远来说我们有希望赚大钱。
In the short term we expect to lose money on this book, but in the long term we hope to make large profits.
我们意识到现在囤积大量合剂的玩家们会感觉他们赔钱了,因为现在在手里的合剂在3.1.0后只能持续一半时间。
We realize players who currently have stockpiled a lot of flasks may feel like they will lose money with this change, since their current flasks will only last for half as long once 3.1.0 goes live.
象我们这样大的公司里,有几十项业务或者赔钱、或者获利甚微。
In a company as large as ours, there were dozens of operations that either lost money or made only minimal profits.
坦白的说,USD195/PCS已经是接近我们的成本价格了,我们真的无法在承受更多的佣金了,请你谅解。 我们不能赔钱做生意。
Frankly, USD195 / PCS is close to our cost price, and we really can not bear more commission, please You understand that we can not lose money to do business.
坦白的说,USD195/PCS已经是接近我们的成本价格了,我们真的无法在承受更多的佣金了,请你谅解。 我们不能赔钱做生意。
Frankly, USD195 / PCS is close to our cost price, and we really can not bear more commission, please You understand that we can not lose money to do business.
应用推荐