我们设计师历来有一种艰苦奋斗的作风,我们要把它发扬起来。
Our designer has always had a traditional style of an arduous style towards struggles, which we should keep on.
我们设计师不要以为自己了解了的东西,客户也和自己一样都了解了。
We designers, who have had a deep and detailed understanding of our own products, consider that customers should have same or similar understanding with us.
但是我们发现,在大量的极少主义风格的作品涌入中国的时候,我们设计师只是照抄,硬套。
However, we found that a large number of rare works and the influx of Chinese-style, we simply copied the text of the designer, bowls.
重要的是,从构思到执行,我们设计师所致力的是要创造出实用、直接、又能有效应用实行的设计解决方案。
More important, from conception to execution, our designers are dedicated in creating practical, straightforward, easy-to-run solutions.
我们为她特举办了一场告别派对,由我们设计师为她所特别设计的T恤也一同亮相。我们的8位同事也志愿作为模特,上演了一场精彩的走秀。
We held a farewell party for her featuring special designed T-shirts by our designers. 8 of our colleagues also volunteered to be the models to present these incredible works.
他说:“作为设计师,我们的工作就是强化航空公司的品牌,使其更容易被认出来。”
"Our job as designers is to reinforce the airline's brand and make it more recognizable," he says.
“我们必须从制造转向创造。”美籍华裔设计师陈瑞奇曾在接受《纽约时报》采访时表示。
"We have to move from making to creating," Chinese American designer Aric Chen once told The New York Times.
数学是AI的基本语言。如果我们提高数学的学习水平,我们的学生将来更有可能成为成功的 AI设计师。
Math is the basic language of AI. If we raise the standard in the learning of math, our students will be more likely to become successful AI designers in the future.
“一个设计师不参加巴黎时装周就无法生存”,她说,并补充道,“我们认为这对纽约时装周来说也是成立的。”
"A designer can't survive without participating in Paris Fashion Week", she says, adding, "Our argument is that the same would be true of New York Fashion Week."
我们不仅需要聪明的学生,还需要吸引普通的学生,让他们掌握成为人工智能设计师所需要的数学技能。
We not only want bright students, but also need to attract average students and give them the math skills which are needed to change them into AI designers.
我们需要的是设计师,或许还有监管者,这些都优先于建筑商和运营商;且每一群接受培训的工人都必须清楚,毕业后还有工作等着他们去做。
One needs the designers, and perhaps the regulators, before the builders and operators, and each group of workers in training has to know there is work waiting beyond graduation.
我们计划雇佣另一个程序设计师来做客户网站,并建立一个硬件。
We would hire one other programmer to work on the client's site and build a hardware out.
在人工智能专家、艺术设计师和文化研究者的建议下,我们的多语言专家赋予了 Lancom 以巨大的语言学习创新潜力。
With advice from AI specialists, art designers and culture researchers, our multi-language experts endow Lancom with an enormous potential for innovation within the world of language learning.
作为设计师,我们需要知道怎样在观察事物时比别人看得更远。
As designers, we need to know to look beyond the obvious when looking at things.
所以,我认为问题在于,作为设计师,我们对于积极的影响的定义太过狭隘。
So I think the problem is that our definitions of positive impact have become too narrow as designers.
本着这一精神,我们精心挑选了11名设计师和他们的作品。
So, in that spirit, we present 11 portraits of designers and their work.
我认为,不进行检查在很大程度上与我们的建筑设计师文化有关。
I think that much of the problem in not performing reviews has to do with our culture of building architects.
我们强烈鼓励设计师打破传统盒状布局的惯例,去尝试新方式和你大胆疯狂的想法。
We strongly encourage designers to break out of the usual boxed layout conventions, experiment with new approaches and risk crazy ideas.
作为设计师,我们有什么不一样?
固定元素令人难忘且增强用户体验,有无数的创意用途,我们将会看到设计师利用这些优点。
Fixed elements are memorable and enhance the user experience. They have countless creative USES, and we will continue to see designers take advantage of them.
因此,作为设计师我们需要找出能够让表单百分百简单、直接甚至无痛苦的正确的设计决策。
Therefore, as designers, we need to figure out sound design decisions to make the form completion easy, intuitive and painless.
作为设计师,我们的任务有时候就是要说服其他人认识到让用户参与网站内容的价值。
As designers, our task sometimes is to convince other parties of the value of building a user's personal engagement with the website's content.
如果我们不鼓励我们的设计师,最终用户和时尚媒体,那么这种风潮将在两到三年内销声匿迹。
If we don't inspire our fellow designers, the end-user and fashion media, then this is going to die within two, three years.
我也不会去阐述它的普遍相关性,但是它真的帮助我们成为设计师。
I also don't make any claims to its universal relevance, but it has helped us evolve as designers.
在本帖里,我们将展示35幅出自各类设计师之手的数码绘画。
In this post we'll showcase 35 digital paintings from various designers.
他们的设计将会告诉我们这些崭露头角的设计师是什么样的人,他们是如何思考的。
The objects they made say something about who these budding industrial designers are and how they think.
如果人们在建造医院时都可以受益于色彩理论,那我们网页设计师在制作网页时一样也可以!
If the people engineering the color at a hospital can derive benefit from color theory, then web designers certainly can!
也许标志性的风格是我们每个设计师所渴望的。
我们两个都是设计师,所以我希望不太露骨地向她求婚。
We're both designers, and I wanted it to be something that would slowly reveal the words Will you marry me?
潮流趋势帮助我们这些设计师不断进化。
应用推荐