我们要为他们的耐心和理解而感谢他们。
We would like to thank them for their patience and understanding.
为什么我们要为不同性别的人设置严格的就餐场所呢?
Why should we have strict places for different sexes to eat?
明天,我们要为亲爱的爷爷庆祝八十岁生日。
Tomorrow we are going to celebrate my dear grandpa's eightieth birthday.
今天我们要为一个特别的人购物。
今天我们要为大家奉献一期特别的节目。
我们要为新娘的健康干杯。
“我们要为冠军而努力,明年”曼奇尼说。
而这就是为什么我们要为你们庆祝。
我们要为受害者和他们的家人祈祷。
铁皮:为什么我们要为拯救人类而战?
今天,我们要为蒸汽朋克爱好者们准备一份礼物。
现在,我们要为画布顶端创建一个天空蓝色渐变。
Now we are going to create a sky gradient for the top of the canvas.
他说:“我们要为我们的孩子而努力。”
我们要为此郑重祈祷,并发出自己的声音。
在研究开始时,我们要为这个团队创建以下的规则。
At the start of the study, we set up these rules for the group.
真正的问题是:这个时候我们要为此做些什么?
这也意味着我们要为失业人员延长失业保险期。
That means extending unemployment insurance for workers who lost their jobs.
这也意味着我们要为失业人员延长失业保险期。
That means extending unemployment insurance for workers who lost their job.
这是我们要为叹为观止的人类智力所付出的代价。
It's the price we pay for all that amazing human intelligence.
我们要为各种各样有趣的产品找出适宜的营销方案。
There are all these exciting products we have to find marketing solutions for.
它的出现提醒我们要为变化莫测的微生物世界发生的反复做好准备。
Its emergence reminds us to be prepared for setbacks arising from the constantly changing microbial world.
我们要为感到孤单而庆祝,要取悦自己,要在孤单中舞蹈。
Celebrate being alone, delight in yourself, dance in your aloneness.
即便我们幻想要勒死罗格,但为了他的康复,我们要为他加油。
We root for Roger's recovery even as we fantasise about strangling him.
我们要为全世界创造和销售印有‘美国制造’这四个字的产品。
We want to create and sell products all over the world that are stamped with three simple words: Made in America.
现在,一般标签的背景图像已经完成了,我们要为“当前”标签更换图像。
Now that we have the background images in place for normal tabs, we need to change the images used for the "current" TAB.
当我们进去的时候,侍应生告诉我们,我们要为“消毒餐具”付款。
When we went in, the waiter told us we have to pay for Disinfected Tableware.
一边,又有人告诉我们要为现在而活,要对我们所拥有的充满感恩。
The next, we are told to live in the now and be thankful for what we have.
一边,又有人告诉我们要为现在而活,要对我们所拥有的充满感恩。
The next, we are told to live in the now and be thankful for what we have.
应用推荐