现在我们会加速拍摄、做得更完美些，让艺术家在电影创作时有更多灵感。
Now we will just speed it up, refine and make it more intuitive for the artists working on the film.
感谢湖北美术学院美术馆和武汉的艺术家们为招待会精心筹划艺术邀请展，给我们一个大好机会一睹你们的灵感与才华。
I thank Hubei art Academy and Wuhan artists for donating their services to mount an art exhibit at the reception and share their artistic inspirations with us.
所有的与色彩打交道的艺术家或者设计师都知道，最棒的色彩灵感总是源自我们身边的真情实物。
Any artist or designer who works with color knows that the best inspiration and perfect coloration can often be found in real-life objects all around us.
为了给你下周带来些许灵感，本周日我们特别推出一些美丽绝伦、感人至深的图像，它们均出自世界各地的天才艺术家和摄影师之手。
To provide you with some inspiration for the upcoming week, this Sunday we feature some truly beautiful and impressive images from talented artists and photographers worldwide.
这种“接近”向来为艺术家们所承认。在现代，我们称之为灵感。
This "approaching" has always been recognized by artists and in the modern era has been termed inspiration.
我们依托电影级的先进设备，呈现具有强烈视觉震撼力的画面，捕捉艺术的灵感瞬间。
We have film grade of advanced equipment, Presenting a strong visual impact of the screen, Catching the moment of artistic inspiration.
毕加索曾说过： “孩子们是天生的艺术家”问题是我们长大后能否继续保有艺术灵感。
Picasso once said this -- he said that all children are born artists. The problem is to remain an artist as we grow up.
我们认为，创造性思维本质上是艺术思维与科学思维碰撞与升华的灵感思维。
It is pointed out that fundamentally creative thinking is inspiration thinking which is the integration of artistic and scientific thinking after collision and distillation.
毕加索曾说过：“孩子们是天生的艺术家”问题是我们长大后能否继续保有艺术灵感。
Picasso once said this. He said that all children are born artists. The problem is to remain an artist as we grow up.
这次旅行不仅仅参观了许多充满艺术氛围的地方，还在旅途中时时刻刻迸发出艺术创作的灵感，下面就让我们一起回顾一下这次精彩的旅程吧！
This trip was not only about visiting places with artistic atmosphere, but also about the burst of inspriration. Let's take a look back and see what we have done during the trip.
我们从走进白色云层的意象中获得灵感，设计了一系列由柔和曲面墙限定的空间，以便消除艺术、环境、光照和空间之间的分离感。
Inspired by the image of walking into a white cloud, we designed a collection of Spaces defined by soft curving walls in order to dissolve the separation between the art, atmosphere, light and space.
正确理解艺术感觉，有助于我们正确认识艺术的本质以及艺术创作中的“天才说”、“灵感说”的内涵。
Understanding art sense correctly will help us understand correctly the essence of art, talent and inspiration.
我们希望你能来看看，听听这些艺术家为了这个令人兴奋又有意义的项目一整年都做了什么，说了什么，和他们讨论他们的作品，想法和灵感。
We hope you can come and meet and hear some of the artists over the academic year in a stimulating and informative program of talks where they will discuss their work, ideas and inspirations.
我们认为Spectrum是一部正在被书写的史书，在多年以后这系列丛书仍将为艺术家和读者提供参考和灵感。
We think of Spectrum as an ongoing history book series, collections that can be used as both a reference and as an inspiration to artists and readers for many years to come.
我们认为Spectrum是一部正在被书写的史书，在多年以后这系列丛书仍将为艺术家和读者提供参考和灵感。
We think of Spectrum as an ongoing history book series, collections that can be used as both a reference and as an inspiration to artists and readers for many years to come.
应用推荐