但是我们绝对不会给女人们制造劣质的伏特加。
如果可以重来一次，我们绝对不会和此供应商合作。
If we could do it over again, we would definitely not choose this supplier to work with.
那种以百般压力来迫使我们升值，我们绝对不会答应。
We will not yield to any pressure of any form. forcing us to appreciate.
我们绝对不会停止使用它，始终将它视为最奢华的材质。
We never stopped using it and have always treated fur like the most luxurious fabric.
但到目前为止，这个问题对于OSGi的答案是，我们绝对不会这样做。
But so far the answer is that we are definitely not going to be doing this with OSGi.
我们绝对不会忘记，联想的今天离不开每一个人的辛勤付出。
And in that goal, we can never lose sight of the fact that Lenovo is what it is today because of our people.
我们绝对不会知道自己将何时成为恩泽的接收者——那本身就是奇迹的一部分。
We never know when we will be the recipients of such grace - that is part of the wonder.
我们绝对不会为了自己的方便而去挑选某个系统或者做其他让游戏打折扣的事。
We're not going to cut corners or try to make it easier on ourselves by choosing systems that are less work.
但我们绝对不会为玩家提供什么影响游戏性的服务，那样玩家会付出更多代价的。
We would never do something like say to get the full game experience, you'll have to pay extra.
现在球队的实力已经得到了增强，我们的雄心会更足。我们绝对不会对自己的能力失去信心。
Now that we've strengthened the team, our ambitions are more justified and we must never lose confidence in our potential.
我们绝对不会走那些会对我的长期职业生涯有影响的捷径，我只有26岁，我宁愿相信我还有很多年可以踢比赛。
We would never have taken the short-cuts that might have jeopardised my career in the long term. I am only 26 and like to think that I have a good few years left in the game.
我相信这支球队在上升，我们绝对不会培养年轻人四五年，支持他们，让他们踢出来，然后在他们接近表现的时候把他们卖掉。
I believe that this team is on the way up and we don't work for four or five years with young players, stand up for them, let them come through and when they are ready to perform, sell them.
今天，女士们，先生们，我们作出的所有这些决定都表明，在保卫我们的货币联盟，保卫我们的共同货币方面，我们绝对不会动摇。
Today, ladies and gentlemen, with all these decisions we have shown that we will not waver in the defence of our monetary union and our common currency.
对切塞纳的比赛让我们明白我们必须尊重任何对手，我们绝对不会重复同样的错误，对欧塞尔的比赛将不会轻松，我们的防线必须提高警惕。
I am sure that we won't be making the same mistakes that we did against Cesena. It will not be easy against Auxerre, but we have to manage our defensive area better.
如果这个人的英文不是很好，我们绝对不会想“这个人的英语怎么这么差”，而是会很震惊，觉得“如果我的中文说得和你英文一样好就好了”。
If we hear English that is not perfect, we don't think, "Oh, what for bad English, your English is so bad". We'd very impressed, "we want to speak Chinese as good as you speak English".
“我们将在我的办公室讨论这件事。”–“我们将绝对不会这么做。”
"We're going to talk this over in my office."—"We're going to do nothing of the sort."
他们绝对不会再找到回家的路，你放心，然后我们应该只用为我们自己工作了。
They will never find the way home again, you may depend, and then we shall only have to work for ourselves.
尼克松：“在美国绝对不会出现这样一天，就是我们无法了解到你说了什么。”
Nixon: "There is not a day in the United States when we cannot read what you say."
如果你把你的积蓄到藏在床垫下，我们保证它绝对不会增值。
If you put your savings under a mattress, we guarantee it's not going to increase in value.
然后我们就从自己的客户中获取大量的入住后调查数据，如果必须的话就将评分调低(绝对不会调高)。
We then take the considerable post-stay survey data we have from our own customers, and adjust the rating down - never up - if needed.
驾驶时车窗始终是开着的(这是我们在吉隆坡绝对不会做的)，在道路最高点，伴随着太阳落进群山，我们肆意地呼吸着这极度新鲜的空气。
We drove with our Windows open (something we never do at home in Kuala Lumpur) and, at the road's highest point, gulped in wonderfully crisp air as the sun began to fall behind the mountain.
想必大家都知道我们在酒吧买醉的照片或者在激进主义活动中现身绝对不会让我们在老板眼里留下一个好印象。
We all know that posting photos of ourselves dancing on bar tops and/or partaking in acts radicalism probably won’t help our image in the eyes of an employer.
我们再一次对她说不用了，我们是绝对不会考虑的。
当你集齐上述所有的技能和伙伴之后，我们会送给你一件战役T恤——这件T恤你绝对不会希望错过。
If you collect all of them, we'll send you a campaign T-shirt - this one you'll want to have.
当你集齐上述所有的技能和伙伴之后，我们会送给你一件战役T恤——这件T恤你绝对不会希望错过。
If you collect all of them, we'll send you a campaign T-shirt - this one you'll want to have.
应用推荐