总之我要特别指出我们部门的员工敬业调查结果，因为它们是惊人的！ 红色字体部分是我觉得翻译的格外不好的地方，希望大家帮忙修改。
And then I’m specifically referring to the Employee Engagement Survey results for our sector, because they were amazing.
一旦我们有了文化评估的结果，我们必须指出如何改变文化。
Once we have the results of a cultural assessment, we must then figure out how to change the culture.
正如马勒博士指出的，增进穷人健康和缩小卫生结果方面巨大差距的进展确实比我们本来希望的要慢。
As Dr Mahler suggested, progress in improving the health of the poor, in reducing the great gaps in health outcomes, was indeed slower than we would have liked.
“我们在低湿度条件下倾倒饮料观察到结果，但我们不清楚它是如何发生的。”她指出。
"We've observed the results — clumping under conditions of low relative humidity — but we really don't know why it happens," she noted.
“这个以往生物学从来没有研究过的结果使我们震惊，”他继续指出，“压力影响了很多原本正常的生理过程。”
"It surprised us that this biology hadn't been studied before," he notes. "Stress influences so many normal physiological processes."
我们指出这一点是为了说明LPAR在p 670上工作得是如此之好，以至于我们可以在这台机器上同时运行多种操作，仍然能够得出令人惊讶的测试结果。
We point this out to demonstrate how well LPARs work on the p670, and that we were able to run multiple, diverse activities on this machine and still achieve these dramatic test results.
我们还曾指出，9月份判决的另一起案件可能会为王菲案的结果提供一些线索。
We also noted another case, decided in September, that provided some hints as to how Wang’s case might turn out.
这项研究结果将被发表在《Pain》杂志上，它也可以帮我们解释，为什么许多牙疼病人不能指出具体是哪颗牙疼。
The results, which will be published in the journal Pain, help explain why patients are notoriously bad at pinpointing a toothache.
调查结果指出我们的产品定价过高。
我们根据实验结果并借鉴前人的经验，指出低聚物阳离子自由基向单体的链转移是诠释这一切问题的关键。
We find that the chain transfer reaction between oligomeric radical cations and monomers is the key to elucidate these questions.
我们的结果指出OH07病毒对猪是致病的，可以在猪群中传播并且不能和许多猪h 1抗血清起交叉反应。
Our results indicate that the OH07 virus was pathogenic in pigs, was transmissible among pigs, and failed to cross-react with many swine H1 anti-sera.
“本赛季我们已经踢过了紧接着国家队赛事的比赛，但我们得到了预想的结果，”穆里尼奥指出，他还提到了击败阿森纳和桑德兰的比赛。
"This season we have played already after international weeks and we did okay, we got results," points out mourinho, referring to the wins over Arsenal and sunderland.
我们的分析结果还指出这种多重单频正弦波泵浦相位调制技术更加适合于将来的高比特速率系统。
Our simulation results also show that these multi-tone pump phase modulation techniques are more appropriate for the future high bit rate systems.
Miller作为MIT学习与记忆研究所资深研究员，指出\“我们认为有可能是这一系统的失衡导致了自闭症，其结果就是重视细节获取的一方远远超越了重视归类学习的一方。”
We think what may happen in autism is the system may get out of balance... and as a result, the details overwhelm the category.
Miller作为MIT学习与记忆研究所资深研究员，指出\“我们认为有可能是这一系统的失衡导致了自闭症，其结果就是重视细节获取的一方远远超越了重视归类学习的一方。”
We think what may happen in autism is the system may get out of balance... and as a result, the details overwhelm the category.
应用推荐