个人日记显示出我们纪念日并提醒我为妻子买礼物。
Personal diary shows our anniversary and a reminder to get a present for my wife.
在我们纪念日的下午，我开车去超市买一些食品。
On the afternoon of our anniversary, I drove to the supermarket to pick up some groceries.
今天是我们的结婚纪念日。
今天是我们的周年纪念日。
我和杰克永远不会忘记我们六周年纪念日那天你用饼干摆出了罗马数字 VI。
Jake and I will never forget when you sent out biscuits shaped into the number VI for our sixth anniversary.
因此，这个周末，我们纪念阵亡将士纪念日，我号召大家将我们逝去的英雄们牢记心间，如果可以的话，去他们安息的地方献一束花吧！
So this weekend, as we commemorate Memorial Day, I ask you to hold all our fallen heroes in your hearts, and if you can, to lay a flower where they have come to rest.
在我们的结婚纪念日，我要对你说：你是我永远的初恋。
On our wedding anniversary, I want to say: You are my first love forever.
男朋友：今天是我们约会一个月的纪念日。
我再说一遍，生日、情人节、纪念日，这些日子都不是用来试探我们能不能买到完美的礼物的！
Birthdays, Valentine's, and Anniversaries are not quests to see if we can find the perfect present, again!
本杰明：噢，亲爱的，回忆一下，我们的银婚纪念日快到了。
Benjamin: Oh, darling, refresh our memory. Our silver wedding anniversary is coming.
今天，我们庆祝了我们的10周年纪念日。
比如说，每年的诺曼底登陆纪念日，我们承认那些战士的英勇和奉献牺牲。
Every year on the anniversary of D-Day, for example, we acknowledge the heroism and sacrifice of those who stormed the beaches of Normandy.
值此阵亡将士纪念日，我们向为捍卫我们的自由而作战牺牲的世世代代美国人表示我们的敬意。
On this Memorial Day, we honor the generations of Americans who have fought and died to defend our freedom.
我把我们的结婚纪念日忘得一干二净。
同样，在周年纪念日上，我们深感悲伤心痛。
Likewise during death anniversary, which never fails to bring about sad and hurting sentiments.
这星期，妻子和我将迎来我们结婚18周年纪念日。
This week my wife and I will mark our eighteenth wedding anniversary.
下星期我们正来到这个大会的二周年纪念日。
We are coming up to the 2-year anniversary of this rally next week.
今天，在我们十周年结婚纪念日的时候，她递给我一张她22岁时写的绝命书。
Today, on our 10th wedding anniversary, she handed me a suicide note she wrote when she was 22.
在一些被认为必须浪漫的时刻，比如情人节、生日或者纪念日，我们应该记住将感情与行为相区分。
On occasions where romance is expected (such as Valentine's day, birthdays or anniversaries), we should all remember to separate emotions from behaviors.
今年夏天，我和老婆迎来了我们的结婚7周年纪念日。
THIS summer my wife and I celebrated our seventh wedding anniversary.
当我坐在那里看着他睡觉时我突然想起我在我们第一个结婚纪念日对他说过的话：一个朋友在湖边有一间小木屋，我们向他借来度周末。
As I sat there watching him sleep, I remembered something I told him on our first anniversary: we had borrowed a cabin by a lake from a friend for the weekend.
在这个百年纪念日里，我们庆祝通过坚定的宣传、讲究实际的行动和开明的决策所取得的重大进步。
On this centenary, we celebrate the significant progress that has been achieved through determined advocacy, practical action and enlightened policy making.
女儿们在十周年纪念日那天为我们下厨.
Our daughters are gonna cook for us on our tenth anniversary.
下个月，我和理查德将要庆祝我们结婚24周年纪念日。
Next month, Richard and I will celebrate our 24th anniversary.
下个月，我和理查德将要庆祝我们结婚24周年纪念日。
Next month, Richard and I will celebrate our 24th anniversary.
应用推荐