到黄昏时我们累极了，于是回家。
你们累吗？是的，我们累了。
当我跟我的朋友爬到山顶，我们累极了。
不要在意这些，而且如果一件事情值得去做，我们累一些也是应该的，甚至为此事而不睡觉也是值得的。
No fear of that. So long as something is worth doing , we don't mind getting a little tired, or even going without sleep for that matter.
要知道当你们说“MCR拯救我的生命”，这感觉是互相的。当我们累到无法再继续下去，你们给了我们继续的目的。
Know that when you say, "MCR saved my life," the feeling is mutual. When we felt too tired to carry on, you gave us purpose to continue.
我们累的再也划不动时，一个巨浪打中了我们的小船，我们都落入海水里，我不清楚我的同伴怎么样了，不过我猜他们都淹死了。
But when we were too tired to row any more, a great wave hit our small boat, and we all fell into the sea. I do not know what happened to my companions, but I suppose they were all drowned.
又累又迷了路，我们挤在一起。
在那里我们都又累又饿，然后我们有了重大发现。
There we all were, tired and hungry, and then we made the great discovery.
在那里我们都又累又饿，然后我们有了重大发现。
There we all were tired and hungry, and then we made the great discovery.
在一天结束的时候，我们都又累又困。
我们3个多小时都重复着同样的工作，但并不觉得累。
For over 3 hours, we repeated the same work, but we didn't feel tired.
当我们最后到达那里，我非常累。
每个人都感到有点儿累，但却很高兴，因为我们做了一件好事。
Each of us felt a little bit tired, but we were happy because we had done a good deed.
“领导力”是一个宏大、模糊而虚无的话题，我们可以为优秀的领导者写出连篇累牍的传记。
Leadership is a big, vague, amorphous topic. We can write about great leaders at great length.
这一现象有助于解释为何面对“长篇累牍”的餐馆菜单、琳琅满目的零售商品及其他场合时，我们的大脑会出现“短路”。
The phenomenon helps to explain why lengthy restaurant menus, long retail offerings, and other situations muddle our minds.
我们长时间注视我们面前的东西时，眼球会紧张变形，它们也会累。
When we're staring at things right in front of our faces for prolonged periods of time, our eyes get strained, they get tired.
当然我们的意思保护卡累利阿地区。
尽管这样，我们还是有办法让凉鞋和凉拖穿的更舒适，让你在旅途中脚不会累。
Despite this, there are ways to make thongs and sandals more comfortable, so you can keep your feet feeling and looking cool.
“说实话我并没有想到自己能跑出这样的成绩，因为我有点累，”赛后博尔特说，“我说‘让我们试试吧，因为人们希望看到这样的结果’。”
"I can definitely say I didn't expect that because I was a little bit tired," Bolt said after the race. "I said 'Let's try because people are really looking out for this'."
让我们了解一下这种危险的毒物会引起什么：手脚吃力，双手突然间麻木，双脚肿痛，易累和晕阙。
Let's take a look what the dangerous poison will cause: sweaty hands and feet, sudden numbness in hands, swelling and pain in the feet, tiredness and faintness.
无论我们有多么累，让我们坚持学习英语。大家一起加油哟！
她累极了，所以乖乖地由着我拾掇她，最后我们端着茶在炉火旁一起坐了下来。
She was so exhausted that she let me help her without protesting, and finally we sat down together near the fire with our cups of tea.
这使得我们可以用一个简洁的字符串来描述布局规格，而不比长篇累牍编写很多行代码来指明约束或者创建面板层次结构。
This makes the layout specification a compact string, instead of many lines of code specifying constraints or setting up hierarchies of panels.
汤姆：不是，我知道为什么我们这么累的确切原因。
当我们的眼睛累的时候我们应该看起来绿色。
陪你笑，陪你累，我们相依偎，陪你走完一生有何不可。
Laugh with you, accompany you tired, we together, accompany you through life's.
陪你笑，陪你累，我们相依偎，陪你走完一生有何不可。
Laugh with you, accompany you tired, we together, accompany you through life's.
应用推荐