大家都知道，当我们竭尽全力时，心率会加速。
We all know that when we exert ourselves our heart rate increases.
我们竭尽全力争取胜利。
我们竭尽全力为争取释放人质。
We are making every effort to obtain the release of the hostages.
所以我们竭尽全力去弄懂它们，为改变做好准备。
So we do what we can to understand them, to be ready for change.
我们竭尽全力保证对被告公平审判。
We have bent over backwards to ensure a fair trial for the defendants.
一切问题是我们竭尽全力的机会！
让我们竭尽全力来打赢这场比赛！
我们竭尽全力在截止日期前完成了工作。
你知道，我们竭尽全力在推销贵方产品。
You know we went great lengths to promote the sales of your products.
失败经常是我们竭尽全力要避免的东西。
Failure is too often perceived to be an experience to be avoided at all costs.
我们竭尽全力完成了一项可能但困难的任务。
We have tried our best and fulfilled a possible but hard task.
我们竭尽全力争取使我们的计划得到采纳。
我们竭尽全力的去冒险的原因和早期人类有关。
The reason why any of us take any risks at all might have to do with early humans.
我们竭尽全力，但结局不完全是优美流畅的音乐。
We try our best, but the results are't exactly graceful flowing music.
但我们竭尽全力。
我们竭尽全力，但来访的体操队还是把我们打败了。
We all did our best, but the visiting gymnastic team skinned us alive.
我们竭尽全力地帮助他，他却连感谢都没有说一下。
We bent over backwards to help him, and he never even thanked us!
尽管我们竭尽全力想保住这所学校，县里还是决定把它关闭。
Despite all our efforts to save the school, the County decided to close it.
白兰德：我们竭尽全力进行修复，我认为修复工作还是做得不错的。
Brad: we did our best to restore it. I think we did a good job fixing it.
客户把他们的期望托付给我们，我们竭尽全力，而不是尽力而为。
Customer expect they trust to us and we will try our best to do it.
我们的业绩记录显示我们竭尽全力把真相带个这个世界，毫无畏惧，无所恩惠。
Our track record shows we go to great lengths to bring the truth to the world without fear or favour.
我们竭尽全力，确保这个星球上的每个人都能够得到高质量的信息。
We desperately need to make sure that everyone on the planet has access to high quality information.
我们竭尽全力打动客人，专为他在一家高档餐厅举办了一次大型宴会。
We made an all-out effort to impress our guest, holding a large banquet at an expensive restaurant in his honor.
我们竭尽全力尝试改变之后，仍有时间去面对不幸，去面对不能改变的东西。
It is time enough to reconcile oneself to what is unalterable, or to disaster, after we have done our best to overcome them.
我们竭尽全力去创造一一个平等的社会，这样你再也不必去嫉妒自己的邻居。
We tried so hard to create a society that was equal, where there'd be nothing to envy your neighbour.
我们都希望看起来比实际年龄年轻，同时我们许多人认为我们竭尽全力能够与时间抗争。
We all want to look younger than we actually are, and many of us think we're doing all we can to fight the clock.
我们竭尽全力确保每种产品都以最纯正的形式出现，完整地包含植物的智慧和治疗能力。
We do our best to ensure that each product contains the intelligence and healing power of the plant in its purest form.
我们竭尽全力确保每种产品都以最纯正的形式出现，完整地包含植物的智慧和治疗能力。
We do our best to ensure that each product contains the intelligence and healing power of the plant in its purest form.
应用推荐