如果一个序列不收敛,我们称它发散。
在涅槃界我们称它无名,在有色世界我们称它为有名。
It is called nameless in the realm of nirvana and it is called name in the material nirvana.
有时候我妻子跟我常把英语和中文混在一个句子里,我们称它中国式英语。
Sometimes my wife and I mix Chinese and English words in the same sentence. We call it Chinglish.
昨天已成历史,明天还是未知,今天才是礼物。这就是为什么我们称它-现在的原因。
Yesterday is a history, tomorrow is a mystery, and today is a gift. That's why we call it-the present.
当眼睛停留集中在某点是我们称它为固视,当在若干固视点间移动时我们把它称做扫视。
When the eyes stop to focus it is called a fixation and the movements between these fixations are called saccades . See image below
这种方式让脚感到既轻便又通风,之所以我们称它为Mojito,是因为它更像一条扭转的皮带。
This form felt light and airy on the foot. So we called it the 'Mojito' as it was rather like a twist of lime skin.
有时我们不称它为“以用户为中心的设计”,我们会说这是“基于事实的设计”、“找出事实”或者是“用户反馈”。无论我们称它什么,只要我们的客户觉得合适就行。
Sometimes we don't call it user centred design - we'd say 'evidence based design' or 'finding stuff out' or 'customer feedback' - whatever [our internal client] feels most comfortable with.
我们称其安全是因为它涉及事实和信息的交换。
We call it safe because it involves the exchange of facts and information.
这一消息发布源的演示视频称它支持高清分辨率,但我们对此宣传持怀疑态度。
The source demo video says it supports HD resolution, but we find that claim dubious.
所有人类主要语言都有第一,第二和第三人称代词(第一人称:我,我们;第二人称:你,你们;第三人:他,她,他们,她们,它,它的)。
Allmajor human languages have first -, second -, and third-person pronouns (first-person: I, we; second person: you, all of you; third person: him, her, them, they, it, its).
它总是使用动词第三人称单数的形式,尽管在英语中“我们”的动词总是复数。
It always take the third person singular form of the verb even though it's always plural in English.
你可以称这种爱是精神,是甜蜜,但不管你怎样称呼它,我们都拥有了爱。
Call it spirit, call it sweetness - whatever you want to call it, we've all got it.
据科学杂志称,NASA将要进行的“圣杯”计划将精确测量月球的引力,借此画出它内部的图片,这有可能会给我们提供更确切的答案。
NASA's upcoming GRAIL mission, which will precisely measure the Moon's gravity to paint a picture of its interior, may provide some concrete answers, according to the science journal.
它存在的最主要的目的,就是为了执行一组指令,我们通常称这些被执行的指令为程序。
Their entire purpose is to execute a set of instructions, something we commonly call a "program".
Diigo是个知识分享的社区—Diigo称“我们即我们的评注”,尽管这个说法并不在所有意义上严格成立—它指示了我们的意图和兴趣。
Diigo as a Knowledge Sharing Community - Diigo says that "we are what we annotate", while this is not strictly true in every sense - it is an indicator of our intent and interest.
富士康在声明中称它失去了“一位产业远见者,我们公司的真正合作伙伴,一个伟大的朋友。”
Foxconn said in a statement that it had lost "an industry visionary, a true partner to our company, and a great friend."
也许你会记得上周我们简单描述过EditGrid,称它优于Google电子表格。
You may remember we profiled EditGrid last week and touted it as 'better than Google Spreadsheets'.
这是当我们有3个成键电子,和一个孤对时这样称它。
That's what we call when we have three bonding atoms and one lone pair.
其最能引起大家兴趣的地方在于它处理“晚绑定(late binding)”的方式,现在我们通常称其为“ducktyping”。
Of particular interest is the way it handles late binding, more commonly known today as "duck typing".
MaryanneVenables称:“我认为它无疑揭开了我们之前似乎未曾涉及的领域。”
Maryanne Venables said, "I think it certainly uncovers ground that doesn't seem to have been addressed before."
这一点很重要,因为它允许开发者采用适合自己的技术(我们称其为“慢行(crawl)”阶段)。
This is important to allow developers to adopt technology at their own pace (we call this the "crawl" stage).
我之所以称它为“树”,那是因为,它实在是太高了,甚至我们跳起来,也够不到它的顶部。
"The reason I call it the" tree ", it is because it is too high, and even our jump, but also unreachable to its top."
我之所以称我们的世界为平面国,不是因为我们就是这么称呼它的,而是为了更清晰地向你们描述它的自然状态,我的朋友们,你们多么幸福,可以生活在三维空间。
I call our world Flatland, not because we call it so, but to make its nature clearer to you, my happy readers, who are privileged to live in Space.
由于它的反应如此之快,我们称其为反射系统。
Since it responds so rapidly we can call it the reflexive system.
假如有一项活动,它使用了资源,并且“被管理”,以至于能将输入转换成输出,我们称该项活动为一过“流程”。
An activity using resources, and managed in order to enable the transformation of inputs into outputs, is considered as a process.
假如有一项活动,它使用了资源,并且“被管理”,以至于能将输入转换成输出,我们称该项活动为一过“流程”。
An activity using resources, and managed in order to enable the transformation of inputs into outputs, is considered as a process.
应用推荐