比如说，我们确定一种颜料由锌制成。
Say we determined a pigment was made with zinc, for example.
这将有助于我们确定如何防止人口的进一步下降。
That should help us determine how to prevent further decline in the population.
就像吸烟一样，现在来自许多方面的声音坚持认为，有关全球变暖的科学是不完整的，在我们确定之前，继续向空气中排放烟雾是可以的。
Just as on smoking, voices now come from many quarters insisting that the science about global warming is incomplete, that it's OK to keep pouring fumes into the air until we know for sure.
你明天给我发邮件时，我们确定一下下次会议的日期。
When you please e-mail me tomorrow, let's fix the date for our next conference.
首先，我们确定隐私控制需求。
在先启阶段我们确定应用程序的高层需求。
During Inception we determine the high-level requirements of the application.
我们确定了这是个主题。
我不确定我们确定的事。
这在我们确定积分限时，非常重要。
Well, it will become important when I set up bounds for integration.
运用各种解密工具我们确定了这三个密码词语。
Using various decryption tools we can identify these three coded phrases.
尽管我们确定要在结束之前尝尝一些可口的小菜。
Though we'll be sure to sample some of that tasty gravy before we're finished.
我们确定表1中每个场景和测试中所描述的每个检查点。
We determine each of the checkpoints described in Table 1 for each scenario and test.
现在让我们确定一下，这个疯狂的陀螺停下来了。
Let's now make sure that this crazy object has come to a halt.
这个壮举似乎是不可能的，可我们确定实际上确实有这回事。
These feats may seem impossible, but we are sure they actually happened.
我们确定，主波包传播的速度不能超越以光速c传播的前驱。
We are sure that the main wave packet cannot travel faster than the precursor, which travels at c.
在讨论之后，我们确定，Jane有太多要担心的其他事情。
After discussing it, we decided that Jane has too many other things to worry about.
我们确定了放映时间，而且有一千个镜头要在最后一个月完成。
We had a release date and a thousand shots to complete in the last month.
最近，科学家设计了可以给我们确定的答案的某种技术和方法。
However scientists have recently designed certain techniques and measures that may give us the definitive answer.
看到了吗，这就能与我们确定的主题相似同时又明显有所区别。
See how this closely resembles the theme we've already established while still looking significantly different?
最后，我们确定出全球化组织取得成功的一些关键因素。
Finally, we identify some key factors in achieving success with a global organization.
我们确定在研究期间研究地区有4657个麻疹病例和64个死亡病例。
We identified 4657 measles cases and 64 deaths in the study period and area.
我们确定ProcessOrder服务是运营业务所需的服务之一。
We identified the Process Order service as one of the services needed to run our business.
有时，了解到故障组件或泄漏对象就足以使我们确定一些常见的配置问题。
Sometimes, knowing the faulty component or leaking object is enough for us to identify some common configuration problems.
于是我们确定销售人员和工程人员了解它们的工作是使领域组织和客户成功。
Then we made sure that Marketing and Engineering understood that their job was to make the field organization and the customer successful.
然后我们确定并在适当的工作流中为其部件角色和职责分配各种功能和服务。
Then we identified and allocated the various functions and services among the appropriate workflows with their component roles and responsibilities.
我们确定该行星位于宜居区域内，如果这一行星有地表的话，温度会很适中。
We are certain that it is in the habitable zone and if it has a surface it ought to have a nice temperature.
这个信息在我们确定改变的优先级以及研究这些改变时是绝对必要的。
This information is then used when prioritizing changes and negotiating those changes that are absolutely necessary.
在过去的一周，我们确定了首要价值观，根据这些来制定新的目标和计划。
During this past week, we identified our primary values and used these to create clear goals and plans that derive from these values.
在过去的一周，我们确定了首要价值观，根据这些来制定新的目标和计划。
During this past week, we identified our primary values and used these to create clear goals and plans that derive from these values.
应用推荐