因为他们很好地适应了衣服,所以我们知道身体上的虱子或衣服上的虱子在人类穿上衣服之前几乎肯定不存在。
Because they are so well adapted to clothing, we know that body lice or clothing lice almost certainly didn't exist until clothing came about in humans.
他们不想让我们的后代知道这世上还有上帝存在!
但的确存在一些类似组织,我们之前就一直在追踪他们,而我们的警方也一直知道他们的存在。
But we have had some groups, we have followed them before, and our police is aware that there are some right-wing groups.
我们不知道,我们创造了一个服务性社会,但存在限制,他们还能做什么?
We don't know We produce a service society and there is a limit What else can they do?
我们明白微软想要维护他们产品的名声,但我们觉得让人们知道问题的存在,并且知道有东西能够保护他们,这更为重要。
We understand that Microsoft wants to protect its product, but we feel it is more important for people to know about the problem and to know there is a tool to protect them.
发生这种情况的原因在于,尽管存在很多问题,但大部分美国人都有某种形式的医保涵盖范围,他们喜欢自己的医生和医院,他们知道我们有一个不错的医疗保健服务体系。
This happened because, for all our problems, most Americans had some kind of coverage, liked their doctors and hospitals, and knew we had a good system of health-care delivery.
我们知道事实上存在着多种行为方式的可能性,他们看上去似乎都是正确的。
We become aware of the fact that there are several possible courses of action, and all of them seem to be right.
他们的存在越来越令人厌恶,甚过于严重的威胁恐吓,因为我们知道他们的方式,以及他们要做什么。
Their presence is more of a nuisance rather than a serious threat, as we know their ways and what they are up to.
由于外国人的事我们不知道存在,想知道你对他们的想法。
Because Aliens are something we do not know exist and wanted to know what you thought about them.
他们强调说没有人知道我们存在,当我加入后,我以前认识的人都认为我已经死了。
They insist that no one knows we exist, and anyone who knew me before had thought I had died when I was recruited.
我们知道,他们的DNA存在欺骗,我们要确定是否应该花时间进行深入的谈判。
We know that deception is part of the DNA, we want to make sure that we can put some time on the clock for those comprehensive negotiations.
我们或许知道用户群存在于哪个细分市场、他们的收入是多少、他们每周末消费多少钱,以及他们买什么样的车等。
We might know what market segment our users are in, how much money they make, how much money they like to spend on weekends, and what sort of cars they buy.
他告诉华尔街日报,现在我们知道,他们自身存在严重的问题。
"Now we understand that they have their own problems that are quite substantial," he told the WSJ.
根据他们的理论和其他相关研究,我们知道语言不可避免地存在模糊现象。
According to their theories and other relevant studies, we know vagueness is unavoidably involved in language.
因此就像我说过的,我们知道中国必须考虑到美国进入这一地区的事实,美国的军事存在能给他们(东南亚国家)提供可以呼吸的氧气,具有一个非常重要的作用。
S presence, as I said, provides such oxygen, allows them to breath, has a central role, knowing that China must take into account the fact the U. S is engaged in this region.
所以我们瞧不起他们,可怜或鄙视他们。于是我们自己打好行囊,来到了这个我们知道确确实实存在着的、灯火通明的大千世界。
So we look down on them, pity or despise them, pack our bags, and make for the big world which we know is out there, where the bright lights are.
糟蹋金钱和时间。我们社会应该停止向皇家动保协会之类的组织提供拨款了,因为他们根本不知道他们的存在目的,证明他们一无是处。
Disgraceful waste of time and money. We as a society need to stop supplying funding to organizations like the RSPCA while they continue to demonstrate their irrelevance and forget their true purpose.
我们不仅要知道初中生在哪些方面存在道德偏差问题,更要研究对他们道德偏差问题如何进行有效矫正。
We should not only be aware of the moral deviation, but also know how to solve the problem.
我们不仅要知道初中生在哪些方面存在道德偏差问题,更要研究对他们道德偏差问题如何进行有效矫正。
We should not only be aware of the moral deviation, but also know how to solve the problem.
应用推荐