对恭维与祝贺的态度也很不一样，我们看到中国人的谦逊是尽量贬低自己、自己的成就、所有物等。
Compliment and congratulate on the very different attitude, we can see that China's humility is to play down their own achievements, and other belongings.
我们曾经看到过一些中国人用数字做名字。
当年，我曾经把我们在中国的活动和照片发给过迈克尔，他通过他的发言人告诉我们说：“我从中国人民的眼里看到了美丽，我爱你们。”
Once, I sent stories written about our efforts and event photos to Michael, and he replied, via a spokesman: “I see beauty in Chinese people’s eyes, and I love you.”
后来，大约是在2004到2005年，我们看到越来越多的中国人都在购买艺术品。
Then, around 2004 and 2005, we started to see more and more Chinese people buying art.
我看到这条之后，我在全中国，呼吁我们每一位有良知的中国人，购买精品国货！
After I saw this, I was in the whole of China, called for every Chinese people with a conscience, purchase boutique domestics!
通过今天的技术，使我们有机会重新看到古代中国人的生活。
Thanks to today advanced technology, we have a chance to witness the lifestyle of the ancient Chinese people.
而现在我们很高兴地看到那么多年之后，中国人再次踏上这条丝绸之路。
And now we are happy to see after many years Chinese go their way on and go back to the same way.
中国人看到我们两个走在一起时都是这么说。
Chinese people always comment about this when they see us together.
在津巴布韦，儿童看到中国人不再惊讶，因为中国人已经成为我们生活中不可分割的一部分。
In Zimbabwe, children are no longer surprised by the sight of the Chinese who have become an integral part of our lives.
就算在这个社会被金钱迷失了方向的时候，因为一场灾难，让我们看到了原来中国人也可以如此的凝聚在一起，原来我们还没有被现实的世俗麻醉我们曾经善良的心灵。
Even when the society is enchant by money and lost its direction, the disaster let us know that Chinese people can get together so closely and the reality did not contaminate our kindness hearts yet.
你们这些讲英文的，幸灾乐祸我们中国人也会，当你看到我们对于你们911还是地铁爆炸的品论时，心情一定跟我们一样激动。
You guys speak English, we Chinese people can gloat too. When you see us for your '911 'events or' underground explosion 'of the comments, You must be like us excited!
你们这些讲英文的，幸灾乐祸我们中国人也会，当你看到我们对于你们911还是地铁爆炸的品论时，心情一定跟我们一样激动。
You guys speak English, we Chinese people can gloat too. When you see us for your '911 'events or' underground explosion 'of the comments, You must be like us excited!
应用推荐