有趣的东西，我们相信你们会感兴趣。
我们相信你们不会拒付。
我们相信你们不会拒付。
我们相信你们对所附之件会感兴趣。
我们相信你们会感到很满意。
你想要我们相信你们的新闻！
我们相信你们会赞同并希望我们继续合作。
We believe this will meet with your approval and hope our close cooperation will keep going.
我们相信你们在试飞飞机时是小心谨慎的。
我们相信你们不会拒付。
我们相信你们可以，我们也将帮助你们做到。
我们相信你们已经感觉到了，你们的决定已带来丰厚回报。
We trust that you have felt well rewarded for your decision.
我们相信你们会继续支持我们并和我们合作的。
我们相信你们将会在巴塞罗那找到自己所需要的。
And we trust that you will each find what you are looking for... in Barcelona.
当然，同时我们也有测试结果，我们相信你们会有兴趣看的。
Certainly. And we also have test results that were sure youd be interested to see.
当然，同时我们也有测试结果，我们相信你们会有兴趣看的。
Certainly. And we also have test results that were sure youd be interested to read.
但是，我们相信你们的妈妈对你们的爱都是平等的。
我们相信你们的建议是想帮我们，我们真心的感谢。
We are convinced that you mean to do us good by your proposal; and we thank you heartily.
当然，同时我们也有测试结果，我们相信你们会有兴趣看的。
Certainly. And we also have test results that we're sure you'd be interested to read.
当然，同时我们也有测试结果，我们相信你们会有爱好看的。
Certainly. And we also have test results that we're sure you'd be interested to see.
我们相信你们的客人会满意改良的包装并且你的担心毫无理由。
We believe that your clients will find the improved packing satisfactory and your fears unwarranted.
我们相信你们会慎重考虑这个问题，努力不让这种问题再次发生。
We trust that you will now consider this matter seriously and make an effort to prevent the recurrence of this kind.
自从你们上次预定，我们已经填满了的变动数字，为的是给你们对预定单更清晰的理解，现在我们相信你们明白订购预测系统。
Since we had filled in some figures slided from your previous forecast for your clear understanding about forecast sheet, now we believe you have understood the system of the order forecast.
毕竟，我们说过的话，一直以来你们都有着坚定的扬升的意愿，我们相信你们一定会成功，道路会向你们敞开好让你能够追随。
After all that we have said, as long as you have a firm intent to ascend we believe that you will be successful, and a path will open up for you that you can follow.
作为舒开创的父母、作为舒开创的父母的朋友们、作为所有善良的人们，我们期盼、我们相信你们会和我们一起共同期盼，期盼他的愿望早日实现。
As Kaichuang Shu's parents, we certainly believe that all our friends along with all people with kindness will expect that his dream would come true soon.
不过，我相信你们都会为之欢喜的最大变化是，我们现在终于有了一辆车了——这是已经持续了好几年的愿望了。
The biggest change, though, and one I'm sure many of you will welcome, is that we now have a car at last—we've been asking for one for years.
不过，我相信你们都会为之欢喜的最大变化是，我们现在终于有了一辆车了——这是已经持续了好几年的愿望了。
The biggest change, though, and one I'm sure many of you will welcome, is that we now have a car at last—we've been asking for one for years.
应用推荐