我们的后院和运动场之间隔着一堵高墙。
如果我们不能将我们的问题控制住,无能为力和绝望感往往就会随之而来。
If we can't bring our problems under control, feelings of powerlessness and despair often ensue.
我们的画和照片只有情感价值。
Our paintings and photographs are of sentimental value only.
我们的两个最大优点是多样性和团体精神。
气候和天气影响我们生活的每个方面。
我们要超越种族、性别和宗教的界限。
我们正在研究我们的经营情况,看是否有可以节约和提高功效的地方。
We are looking at our business to see where savings and efficiencies can be made.
我们的食物和饮料十分充足。
我们得到了朋友和邻里的很多照顾。
We've had a lot of support from all our friends and neighbours.
树木、灌木和攀藤植物相互缠绕,挡了我们的路。
Trees, undergrowth and creepers intertwined, blocking our way.
我们的生命是上帝给我们的礼物,它带着爱和关怀。
我们的心等候耶和华;他是我们的帮助和盾牌。
We wait in hope for the Lord; he is our help and our shield.
他们值得我们的赞扬和感谢。
我们的皮肤可以阻挡灰尘和阳光。
现在我们要做的是自救和向上帝祈祷。
我们以最清晰不过的方式表达了我们的失望、伤痛和愤怒。
We expressed in the clearest possible way our disappointment, hurt, and anger.
那奇怪的声音和亮光把我们吓坏了。
这是我们的厨房、客厅和餐厅都融为一体的房间。
This is our kitchen, living room, and dining room all rolled into one.
我们的目标是一个自由、开放和多元化的社会。
我们的买主对工艺和材料坚持要高标准。
Our buyers insist on high standards of workmanship and materials.
我们总是遭到排挤、剥削和不断的恐吓。
We've always been marginalized, exploited, and constantly threatened.
我们都受早年印象和经历的长期影响。
We are all conditioned by early impressions and experiences.
为了一起度假和过周末而要让我们的生活同步几乎是不可能的。
It was virtually impossible to synchronize our lives so as to take vacations and weekends together.
我们要为他们的耐心和理解而感谢他们。
We would like to thank them for their patience and understanding.
我们的背和手到处是绳索导致的伤口和灼伤。
Our backs and hands were covered with sores and burns from the ropes.
我们的主人从那所房子里牵出了一条长的延长导线,安置了一块屏幕和一个投影仪。
Our host ran a long extension cord out from the house and set up a screen and a projector.
我们的经济命运和欧洲息息相关。
他关于我们的欲望和偏好中有社会因素的观点是不容置疑的。
He is making the unarguable point that our desires and preferences have a social component.
在我们的国家,在政府和商界之间存有一种敌对关系。
In our country there is an adversarial relationship between government and business.
我们的焦虑也可以通过对思想、感情和记忆分别进行考虑来加以控制。
Our anxieties can also be controlled by isolating thoughts, feelings and memories.
应用推荐