在我们的会议之后又有新发展。
There have been further developments subsequent to our meeting.
我们的机构与发展中国家的地方团体密切协作。
Our agencies work closely with local groups in developing countries.
降低成本是我们发展的唯一途径。
目前,我们正探索发展会员的新途径。
We are currently seeking new ways of expanding our membership.
这会推动经济发展并带给我们所需要的推动力。
It would get the economy going and give us the boost that we need.
我们谁都不应低估妇女在职业发展中所面临的困难程度。
None of us should ever underestimate the degree of difficulty women face in career advancement.
这是我们在教育中所必须应对的发展。
This is the development in education that we have to contend with.
让我们利用足球的魅力来追求发展与和平。
Let us harness the magic of football in our quest for development and peace.
这些发展可能会使我们目前的自动电话问题变得更糟。
These developments are likely to make our current problems with robocalls much worse.
为此,我们寻找帮助孩子成长和发展的方法。
To this end, we look for ways to help our kids grow and develop.
告诉我们关于它以及你是如何发展它的。
大声朗读不仅帮助我们发现自己的问题,而且可以发展我们的写作。
Reading aloud helps us not only find out our problems but also develop our writing.
我们现在所经历的事将有助于发展我们的品质,比如独立和自信。
What we are going through now will help develop our characters, such as independence and confidence.
我们之间发展了密切的关系。
我们还可以发展我们的分析技能,学习如何以不同的方式看待和解释我们周围的世界。
We can also develop our analytical skills and learn how to view and interpret the world around us in different ways.
我们感谢他们为本网站的发展作出的贡献。
We thank them for contributing to the development of this website.
我们所有的项目都旨在促进贫困和偏远社区的发展。
All our projects aim to promote the development of poor and remote communities.
我们的友谊在接下来的几个星期里发展迅速。
Our friendship developed quickly over the weeks that followed.
你不仅可以帮助我们的年轻志愿者实现个人发展,你也可以学习新的技能,提高自己的文化意识。
Not only will you help our young volunteers to develop personally, you'll also learn new skills and increase your cultural awareness.
在我们的生活中,我们有时会觉得有些事情阻碍了我们的发展。
In our life, we may sometimes feel like there are certain things that are holding us back and stopping us from growing.
我们已经讨论了一些攀岩等极限运动的发展。
We've already talked a bit about the growth of extreme sports like rock-climbing.
我们正在向不用现钞的社会发展。
我们保持掌握最新的发展情况。
我们未来的繁荣昌盛依赖经济的发展。
我们采取行动以前需要有更多时间观察情况的发展。
We need more time to see how things develop before we take action.
我们许多人靠竞争而发展,但竞争也会逐渐侵入到我们生活中不需要它的一些方面。
Many of us thrive on competition, but it can seep into areas of our lives where we do not want it.
我们生活在技术迅猛发展的时代。
我们眼看着事态的发展一一呈现在镜头前。
要实现全面、协调、可持续发展,我们应该始终把经济发展作为我们的第一要务。
To conduct comprehensive, coordinated and sustainable development, we should always consider economic development as our primary task.
保持社会的可持续发展是我们政府的战略。
It is our government's strategy to maintain the sustainable development of society.
应用推荐