“今日会谈的口吻与我以前参与的会议有很大不同”，一位老外长讲道，“我们都谈到了同一个问题，即现今的俄罗斯与过去不一样了。”
"The tone of the discussions today was very different from anything I've ever encountered," said one veteran. "we were all saying the same thing: this is a very different Russia."
当一个新领域的工作启动时，通常是我们意识到有一个重大的问题尚未解决，同时我们又相信技术可以让问题变得不一样。
When we start work in a new area, it's often because we see an important issue that hasn't been solved and we're confident that technology can make a difference.
当然，为什么我们看问题的角度不一样是可以理解的。
Of course, it makes sense about why we looked at the problem from different angles.
我觉得自己很少会从她那里得到建议，因为她是公司高层，我们在工作中遇到的问题是不一样的。
I find that I seldom get advice from her, as she's at a senior level and doesn't share the same problems as me in work.
总结，我们看世界的角度和看问题的方法是不一样的。
To conclude, the way we view the world and interpret events differs.
我们可能没有时间讲这些问题了，但是一般来说，这里的问题是，每一只股票的表现，都是不一样的。
We might or might not have time to come back to that But more generally, the point is, that each stock actually behaves a little bit differently.
世界同样生来不同，但我们并不觉着害怕，不一样意味着我们更强大，我们学会了去应对各自必须面对的不同问题。
The world was shaped differently. But we were not afraid of it. The differences meant that we were all the stronger. We learned how to cope with the different problems that we would have to face.
这篇课文告诉我们，由于人们个人的视觉、观点和出发点不同，从而对于同一问题可能得出不一样的结论。
The text told us that due to our personal differences in view, perspective, or starting of point, we can look at the same issue and draw different conclusions from it.
吴彦祖说：我们厌倦了这个行业的一些问题，希望发挥一点影响力，做点不一样的事。
'we're just tired of what we see going wrong with the industry,' Mr. Wu says. 'we want to have a little bit of influence and just do things differently.
每件商品的大小和重量都不一样，送货问题请直接接洽本人，我们会全力满足您的请求！
Each piece of merchandise is not the same size and weight, shipping questions, please contact me directly, we are fully committed to meet your requests!
不过，如果你问其它人相同的问题，可能会得到很多不同的答案，因为我们从相同事物上受到的启发是不一样的。
But I think if you ask this same question to many others, you are likely to get many different answers as we all are influenced in different ways by things (smile).
不过，如果你问其它人相同的问题，可能会得到很多不同的答案，因为我们从相同事物上受到的启发是不一样的。
But I think if you ask this same question to many others, you are likely to get many different answers as we all are influenced in different ways by things (smile).
应用推荐