当我们认识到其他人所做的事情与我们无关时,我们就变得不会被他们的言语或行为所影响。
When we realize that nothing others do has anything to do with us, we become immune to their words and actions.
我们建议人们注意一下自己帮助他人的原因,并试着去关注自身行为怎样能给他人带来正面影响。
We recommend that people pay attention to their reasons for volunteering, and try to focus on how their behaviour can positively impact others.
例如:“作为我们组织的一员,无论你做什么,你都要注意你的语言和行为对他人产生怎样的影响。”
Example: whatever you do as an employee of our organization, always be aware how your words and behavior affect others.
这些对于我们的生存并不是直接的,也不是接近的,它们只能间接地影响我们,只有当他人的评价对我们的行为举止发生作用时,才由它们直接引起。
These for our survival is not direct, is not close, they can only influence our indirectly, only when the effect of others' Evaluation on our behavior, which directly caused by the.
要了解我们自己,只有通过他人的眼睛。我们生命的不朽性质在于我们的言语和行为带来的影响。
To understand ourselves, only through the eyes of others. Our life is immortal nature impact our words and actions.
额外影响或附带影响系指我们的行为对他人所采取活动的影响。
"Spillover effects," or side effects, are the impacts on the activities of others of actions taken by us.
指判断他人的行为时,尽管有充分的事实依据,但我们总是带有一定的倾向性,即低估外部因素的影响并高估内部或个人因素的影响。
The tendency to underestimate the influence of external factors and overestimate the influence of internal factors when making judgments about the behavior of others.
没错,我们是可以通过自己的行为来影响他人,帮助他们做最好的自己,同时通过改变交往方式,让他们对我们更好。
Of course, our behavior can indeed influence others, and we can help people become their best selves, and encourage them to treat us better, by altering our interactions.
我们建议人们注意一下自己帮助他人的原因,并试着去关注自身行为怎样能给他人带来正面影响。
We recommend that people pay attention to their reasons for volunteering, and try to focus on how their behavior can positively impact others.
这种技巧带有深奥的行为意义,它影响着我们自己及他人对我们所生存的这个世界作何种响应。
It is a skill with profound consequences for behavior that influences how we and others respond to the world in which we live.
例如可以这么说:“作为我们组织的一员,无论你做什么,你都要小心你的语言和行为如何影响他人。”
Example: "whatever you do as an employee of our organization, always be aware how your words and behavior affect others."
生活向我们揭示了这样一个事实:精力充沛的人常常具有影响生活和他人行为的力量,同时还具备极高的个人素质。
Daily experience shows that it is energetic individualism which produces the most powerful effects upon the life a-nd action of others, and really constitutes the best practical education.
生活向我们揭示了这样一个事实:精力充沛的人常常具有影响生活和他人行为的力量,同时还具备极高的个人素质。
Daily experience shows that it is energetic individualism which produces the most powerful effects upon the life a-nd action of others, and really constitutes the best practical education.
应用推荐