今天，我们的社群已经扩展到整个国家，Facebook成为了新的城市广场。
Today, our communities have expanded to encompass entire nations, and Facebook is the new town square.
另一项研究显示我们的社群关系能让我们更健康，并更具有承受压力的弹性。
Other studies show that our social connections make us healthier and more resilient to stress.
他还表示：“我相信我们可以找到办法，让我们的社群告诉我们什么内容最有意义，但我觉得我们必须极为小心地避免让自己成为事实的决定者。”
He added: "I am confident we can find ways for our community to tell us what content is most meaningful, but I believe we must be extremely cautious about becoming arbiters of truth ourselves."
前哨战完美的表述了因为在公开网站上自主社群，我们中有多少人放大了社交网站的影响。
Outpost is the perfect word to describe how many of us leverage social sites to feed self-hosted communities that live in the open web.
如果他们能代表我们普遍超重的美国社群，那么在车辆设计环节将会有进一步的改进以减少伤亡。
If they represented our overweight American society, there could be further improvements in vehicle design that could decrease mortality.
我们建立了维基，让同学们在书中选择一个主题，按自己的兴趣自行组织，在维基中形成一个社群。
We set up a wiki where we asked kids to choose a theme from the book and organize themselves into the spaces they are interested in.
这将会令我们的生活更贴近土地和其他基本元素，这种生活中，人们只需要一些简单的乐趣，和社群的娱乐，便可幸福满足。
This would lead us to a life close to the soil and the elements that needs only simple and communal pleasures to find fulfillment.
我们更不应忽略，乐于分享的人们获得了来自各种社群的敬意，社会资本因此得以不断地累积。
It should not go unnoticed that a superabundance of community respect and social capital are being accumulated by precisely those who share.
因此日本的社群主义有它本身的缺点，但我们美国人可以朝这个方向迈出建设性的一两步。
So Japan’s communitarianism has its downside, but we Americans could usefully move a step or two in that direction.
为避免地球的业主们与宇宙的其他社群接触，我们的星球被困在银河系远郊三四流的不毛之地。
To keep Earth inhabitants away from the rest of the universe community, our planet was stuck way out in the boondocks at the rim of a second-rate galaxy.
“这对我们来说是一个极其重要的社群”，她说，并指出在9月份网站收到了21 000条提交。
"It's an extremely important community to us," she said, noting that in September the site received 21, 000 submissions.
那是我们的，Logos，我们的理性，使社群成为一种可能，并能表达或创造出，一种可说是转圜或不确定，存在于我们的行为之中，让我们有别于其它物种。
It is our logos our reason that makes a community possible and also expresses or creates you could say a certain latitude or indeterminacy in how our behavior distinguishes us from other species.
让我最兴奋的是可以帮助我们挖掘“可信的群体”的算法和社群。
I'm excited about the algorithms and communities that will allow us to tap into the 'Credible Mass.'
这真是一个令人惋惜的故事，但却是不停在我们社群中发生。
在这部分，我们展示了在不同社群所提出的建议。
In this part, we have shown that there are a lot of proposals out in various communities.
有诸位的慷慨资助和有力支持为后盾，我们坚信，中国新加坡商会能够为在华新加坡社群的幸福作出贡献。
With your generosity and strong support, I have confidence SingCham will be able to fulfill our mission for the betterment of the Singaporean community in China.
因此我们有用一个应用软件向整个社群或是特定的城市发布任何我们需要发布的东西。
So there's an app we can post anything we need to and it can either to the whole community or a particular city.
我们相信有个忠实玩家族群的效用，为了这个我们会回报给社群。
We believe in having a loyal customer base and for that we have to give something back for the community.
我们相信有个忠实玩家族群的效用，为了这个我们会回报给社群。
We believe in having a loyal customer base and for that we have to give something back for the community.
应用推荐