这种相同点对我们情感能量的影响是渐进的却巨大的：它就像一个缓慢漏气的轮胎。
The impact of this sameness on our emotional energy is gradual, but huge: It's like a tire with a slow leak.
表3总结了我们讨论过的oracle与db2之间的相同点与不同点。
Table 3 summarizes the differences and similarities between Oracle and DB2 that we've discussed.
一旦我们离开家乡，我们的大脑和内心便开始进入搜索状态，寻找相同点，并且一个好于一个。
Once we leave home our brains and hearts set off in search of something the same, only better.
也许唯一的相同点就是我们的确在讨论千年期，新千年，旧千年以及新旧之交，而且我们都在用同一种语言对论。
Perhaps the only thing that we all share is that we are indeed discussing millennia, the old and the new and the turn of the millennium, and we’re all discussing it in the same language.
然而在分析那些权力的是怎样形成上，以及我们该怎么处理它们上，我们相同点不多。
My colleague and I don't have much in common in how we analyze the formation of those concentrations of power, or what we think should be done about them.
相同点：除了我们在上文提到的改动之外，其它游戏体验似乎没有变化。
What's The Same: Other than the changes that we mentioned, everything else in terms of gameplay still felt the same.
我们忘记了所有让我们显得不同的东西，却记住所有让我们有相同点的东西。
We forget all the things that make us different and remember all the things that make us the same.
另一个相同点是我可以运用自己的经验来建立一支高度整合的团队，并推动我们的工作不断前进。
Another point is the same as my own experience can be used to set up a highly integrated team and to promote our work forward.
也许唯一的相同点就是我们的确在讨论千年期，新千年，旧千年以及新旧之交，而且我们都在用同一种语言对论。
Perhaps the only thing that we all share is that we are indeed discussing millennia, the old and the new and the turn of the millennium, and we're all discussing it in the same language.
也许唯一的相同点就是我们的确在讨论千年期，新千年，旧千年以及新旧之交，而且我们都在用同一种语言对论。
Perhaps the only thing that we all share is that we are indeed discussing millennia, the old and the new and the turn of the millennium, and we're all discussing it in the same language.
应用推荐