当我们愤怒的时候我们的脑会控制肾上腺，一种激素会充当一种麻药来减少我们的疼痛。
Our brains secrete norepinephrine when we're angry, a hormone that acts as an analgesic to numb our pain.
指导这项调查的ThomasWeiss教授说：“这些发现表明，单词本身就能激活我们的疼痛反应机制。”
Professor Thomas Weiss, who led the study, said: 'These findings show that words alone are capable of activating our pain matrix.
我们无法直接测量疼痛的程度，只能估计。
我们能忍受的疼痛是有限度的。
通过保持放松，并把疼痛当作一种有趣的感觉来对待，我们可以在不崩溃的情况下处理疼痛。
By staying relaxed, and by treating the pain as an interesting sensation, we can handle the pain without falling apart.
随着时间的推移，我们将“精神障碍”这一术语用于日常生活中可预期的疼痛、痛苦和折磨的界限愈加宽松了。
Over the course of time, we've become looser in applying the term "mental disorder" to the expectable aches and pains and sufferings of everyday life.
他和我约会了一年多，在我们分手的时候，我想我那颗难过的心快要从我疼痛的喉咙里吐出来了。
He and I dated for over a year, and when we broke up, I thought my angsty heart was going to spit itself right up out of my sore throat.
我们希望那些伤害我们的人能够感受相同的疼痛.
We want the other person to feel the same pain that they caused us.
我们的发现表明蔗糖液并非有效的疼痛缓解药物。
Our findings indicate that sucrose is not an effective pain relief drug.
它会导致头疼、慢性疼痛、血压升高并影响我们的整体健康。
It can lead to headaches, chronic pains, increase our blood pressure and affect our overall health.
我们会让你们继续在自己的生活上前行，退休期将会占用其中大部分的时间。无论如何，听不到我们对疼痛和低潮的抱怨。
We'll let you proceed with your lives — much of which will be spent paying for our retirement, in any case — without having to hear us complain about our every ache and reflux.
疼痛发挥的重要作用通过告诉我们避免一些潜在的有害的事情。
Pain serves a great purpose by telling us to avoid something potentially harmful.
但是我们怎么能知道何时成长的痛苦会转变成疼痛的痛苦？
我们还需要更多的研究才能证明镇痛剂对社会疼痛有疗效。
A lot more research is needed before anyone can say that any analgesic is an effective means of treating social pain.
他的室友研究了爱能让人多痛苦，但是Mackey博士想知道爱能否影响我们对于生理疼痛的感受。
His roommate had studied how painful love can be emotionally, but Mackey wondered if love could influence how we experience physical pain.
在他探讨的秘密中，其中一个就是为何我们最喜欢这种让我们疼痛的食物。
One of the mysteries he explores is why we like these painful foods in the first place.
换句话说，我们把这些没有解决的痛苦背负在心里，否认那些害怕、疼痛或者尴尬。
In other words, we carry unresolved suffering inside us, and out of fear, pain, or embarrassment, we deny it.
我们不知道疼痛发生的准确原因，但是这种疼痛使人变得很虚弱，以至于患者会决定停止服用芳香化酶抑制剂。
We don't know exactly why the pain occurs, but it can be very debilitating — to the point that patients decide to stop taking aromatase inhibitors.
因为我们很少同情身体上的疼痛，所以认为对于疼痛坚持不屈不挠的忍耐是正确的。
The little sympathy which we feel with bodily pain is the foundation of the propriety of constancy and patience in enduring it.
在伊甸园北部，我同我的同事学习如何利用梦境，我发现梦境中的艰难困苦，可以带动我们穿越恐惧和疼痛，是我们必不可少的经历。
In learning to work with dreams from my colleagues at North of Eden, I've found that their difficult trail can move us through our fear and pain to an experience of our own essence.
所以在这一千年中，我们发明了这项奖励制度，它能使我们寻找并且改变我们的行为以至于我们能够获得奖励的东西来平衡那些疼痛。
So over millennia, we developed a reward system that causes us to seek and change our behavior so we can capture rewarding things to counterbalance the pain.
我们都有同样的五种生理感官和感觉疼痛的能力。
We share the same five physiological senses and the ability to feel pain.
我们发现在奖励系统和疼痛调节系统之间有很精妙的联系，这让我们知道爱情的确能减少疼痛。
We found a nice link between the reward system and the pain modulating system, suggesting that love does really work in reducing pain.
因为女性是最常见的疼痛承受者，而我们最基本的疼痛研究样本是雌性鼠。
Women are the most common pain sufferers, and yet our model for basic pain research is the male rat.
随着价格平均每年1.2%的增长，我们当然能够切身感受到荷包变瘪的疼痛。
With average pay only rising by 1.2% a year at the moment, we are certainly going to feel the pinch.
西班牙储蓄银行的问题告诉我们，疼痛能被推迟但非掩盖。
The problems of Spain's savings Banks suggest that pain can be delayed but not avoided.
来自身体的疼痛是一种需要我们关注的信号——我们不能教我们的孩子去忽视这样信号。
Pain from our bodies is a sign something is wrong and it needs our attention-we don't want to teach our children to ignore these signals.
托诺博士说“我们会碰到很多具体的问题，比如说，这些病人感到疼痛没有？
“There are very practical things involved, ” Dr. Tononi said. “Are these patients feeling pain or not?
托诺博士说“我们会碰到很多具体的问题，比如说，这些病人感到疼痛没有？
“There are very practical things involved, ” Dr. Tononi said. “Are these patients feeling pain or not?
应用推荐